桃花历乱李花香是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

这句诗出自唐朝诗人贾至的《春思》。贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。如果把这句诗放在整首诗来看的话，可以明显看出这句是为后面的抒情做反衬的。因此，这里的历乱是指桃花开得茂盛，因为是在春天，春意盎然，百花盛开。虽然景色很美，但是诗人自己还是有被贬谪的怨恨。

Answer 2

春思二首·其一
作者：贾至
草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。
翻译：
春天青草丛生，绿柳抽芽，桃花挂在枝头丛丛点缀，李子花的香味飘得远远都是。（但是在这样生机盎然的春天），春风依然不能为我吹散烦恼忧愁，我的愁思怨恨偏偏在这春天一直滋长。本回答被网友采纳

Answer 3

春思 贾至

草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。

红粉当垆弱柳垂，金花腊酒解酴醿。
笙歌日暮能留客，醉杀长安轻薄儿。