第1个回答 2013-02-06
지은 - 한번만 말해줘
매일처럼 반복 되는 날들 난 지쳐만 갔죠
그대 얼굴 생각날 때마다 긴 한숨뿐이죠.
내가! 그댈미워한건내맘이아냐~오 baby baby
걱정만안겨준그대~
부족한내사랑에넌힘들지몰라
그래도 날 잊어달라는 그 말을 안돼
(hook-1)
한번만말해줘/떠나지않겠다고
그리운 네 모습 눈물로 지워지지 않게
혹시나네 사랑은 날 비켜나갈지도 몰라
그래도너를사랑해 forever wit hyou~
ver 2)
그대보다나를걱정해준사람도없었죠,oh~
그대만큼나를사랑해준사람도없었죠,
내가 괜히 화를 낸 건 내 맘이 아냐,..
오 baby baby
돌아와내곁에이젠~
그대와 내 사랑이 또 힘들지 몰라
그래도 날 잊어달라는 그 말을 안돼
(hook-1)
한번만말해줘/떠나지않겠다고
그리운 네 모습 눈물로 지워지지 않게
혹시나네사랑은날비켜나갈지도몰라
그래도너를사랑해 forever with you~
(브릿지)
내 사랑이 지쳐 버린대도 돌아와 날
일으켜줄 그 사람이 너였으면 해,,,
(hook 2)
한번 만 말해줘 / 떠나지않겠다고.
(tell me plz)
그리운 네모습눈물로 지워지지않게
(네모습 눈물로 지워지지않게)
혹시나 네 사랑은 날 비켜나갈지도 몰라
(언제나 나에겐 네가 있었잖아)
그래도 너를 사랑해
(이렇게 너를 사랑해) forever with you~
智恩 再说一次
每天都拥有同样疲劳的我
只是每次在对着你的脸时叹息
我 让我痛恨我的心 oh baby baby
担心不能拥抱你
不足的我的爱即使努力了也不能明白
尽管如此 也请你不要忘掉我说的话
只要再说一次 我就不会那样
想起你的样子 不能抹去的眼泪
或许爱情会在这天避开
即使这样你也是我的爱 forever with you
担心你后我的人都不在了
表白爱意后我的人也不在了
我白费力气 你是我的心
现在我回来了
不知道你和我的爱又是如此艰苦
尽管如此 也请你不要忘掉我说的话
只要再说一次 我就不会那样
想起你的样子 不能抹去的眼泪
或许爱情会在这天避开
即使这样你也是我的爱 forever with you
我的爱 满怀疲劳的回来了
如果引起这一切的那个人是你
只要再说一次 我就不会那样
想起你的样子 不能抹去的眼泪
或许爱情会在这天避开
这样的我的爱forever with you
我突然发现你要音译歌词，我去 你干吗不去学韩文呀！这要求有点高吧·······