用英文帮我翻译一下，谢谢！

Question

很抱歉，我和她刚刚旅游回来，经济也有点困难，昨晚我和她分手了，心情非常非常的郁闷，我还是很爱她的！看来你很爱去迪斯克玩了，不知道我们能不能一起去，至少她不能去了！对了，你经常上网吗？你上网一般用什么通讯工具告诉我！我现在在努力学习英文来与你们交流，希望你的中文也能与日渐近，我们共同促进吧！

Answer 1

I am sorry, she and I travelled back just now, economy had a few difficulties, I said good-bye to her last night, the mood is very gloomy, I love her very much! It seems you like going to Disque to play very much, do not know whether we can go together, she can't go at least! Oh yes, do you often surf the Net? You surf the Net and generally tell me with some communication tools! I make great efforts, study English come, exchange with you, hope Chinese of you can with day by day close too now, let's promote together!

Answer 2

I am sorry that I came back and she just tourism, the economy a bit difficult, and last night I had her breaking up, feeling very, very depressing, I still love her! It seems that you love to play Nordisk, we do not know whether or not to join, at least she can not go to! On, and you often? Internet » What do you use Internet communications tools in general tell me! I now learn English in efforts to exchange with you, I hope you can with the Chinese increasingly close, we work together to promote!本回答被提问者采纳

Answer 3

I am so sorry that i just came back with her after finish the tourism,because of the economic problem of me, I broke up with her last night, i feel so gloomy, I still love her so much! I like to see you dancing in the disco, I don't know whether we can enjoy or not, but she will not go!By the way, you surf on the internet everyday? What kind of software you use when you chart with etither please tell me!Now i'm trying hard to use english communicate with you.Hope you can make improve of your chinese during your everyday's hard work,let's make advance of our language together.
自己翻译的，不是用软件翻译的，可能有个别字词拼写错误

Answer 4

I am sorry that I just came back with her from our trips and that I have some economic problem. I broke up with her and thus I am feeling rather depressed, as I am still loving her very much!
It seems that you enjoy going to the Disco and I am wondering if we can go there together. At least she can't go there with me any more！Well, do you often get online? Would you please let me know what kind of communication tools do you use?
I am studying English very hard now and hope to communicate with you in English. I hope that your Chinese will get better and better with the passing of the days. Let us make progress together！

Answer 5

Want
to
say
something,
but
don't
know
how
to
speak.
In
a
person's
journey,
meet
a
friend
is
so
difficult!
Only
some
one-sided
and
nobody
know
me?