00问答网
所有问题
江畔独步寻花翻译
yaoxiangxi
举报该问题
其他回答
第1个回答 2008-05-12
【诗歌译文】
正当诗人要在春风中休息时,却感到眼前一亮,一簇深浅不同的桃花盛开在江边。
黄四娘家的周围的小路上开满了缤纷的鲜花,千朵万朵的鲜花压得枝条都低低弯下了身。
嬉闹的彩蝶恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺叫声婉转动人。本回答被提问者采纳
相似回答
江畔独步寻花
的
翻译
答:
(2)翻译:
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心情只好到处乱走
。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴
,不料他床已空十天前便外出饮酒。2、其二:(1)原诗:稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。(2)翻译:
繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边
,脚步歪斜走入其间心里...
《
江畔独步寻花
》的意思
答:
《江畔独步寻花·其六》是唐代诗人杜甫的作品,原文如下:《江畔独步寻花·其六》(唐) 杜甫 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼
。二、全文翻译 黄四娘家周围的小路旁开满了鲜花,千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了。
蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞
,自由自在的小黄莺在...
江畔独步寻花
的全诗及赏析
答:
译文
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风小憩
。一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?江畔独步寻花·其五 唐代:杜甫 黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?
江畔独步寻花
古诗意思及注释
答:
《
江畔独步寻花
》是唐代杜甫写的诗词。1、原文 黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?2、译文 黄师塔前的江水向东流去,温暖的春天使人懒洋洋地发困,我倚着和煦的春风缓步前行。一丛丛盛开的桃花好像没人经管,你喜欢深红色,还是浅红色的桃花?3、注释 江畔:指成都...
大家正在搜
江畔独步寻花四年级下册翻译
四年级《江畔独步寻花》
江畔独步寻花注释和诗意
南湖早春翻译
江畔独步寻花这首古诗的翻译
江畔独步寻花其一翻译
黄师塔前江水东全诗翻译
浪淘沙把酒祝东风翻译
江畔独步寻花黄师塔前江水东
相关问题
杜甫《江畔独步寻花》翻译
江畔独步寻花(其一)译文
《江畔独步寻花》古诗全部意思?
江畔独步寻花的翻译
古诗《江畔独步寻花》其一其二译文是什么?
江畔独步寻花杜甫翻译
江畔独步寻花的翻译
求《江畔独步寻花》其七翻译和赏析