问：请帮我翻译成日语谢谢：①衬衫②灰色的③电子手表④短裤⑤运动球鞋⑥眼镜⑦猫一般的性格'【求专业，

问：请帮我翻译成日语谢谢：①衬衫②灰色的③电子手表④短裤⑤运动球鞋⑥眼镜⑦猫一般的性格'【求专业，不要翻译器】

举报该问题

第1个回答推荐于2016-03-19

①シャツ②
はいいろ
灰色
の③
でんし
电子
とけい
时计
④パンツ⑤
うんどう
运动
ぐつ
靴
を
まもる
守る
めがね
眼镜
⑦
ねこ
猫
のような
せいかく
性格追问

还有：脚毛

追答

あし
足
の
もう
毛

追问

③有点看不懂

追答

ちょっと
み
见
て
わから
分から
ない

追问

⑥呢

追答

でしょう

本回答被提问者采纳

相似回答

我是猫读后感帮忙用日语翻译一下谢谢答：彼の病的状态を言って、これはにせでなくて、しかしまさかあの时の社会はこの人に向って人の成り行きの発展を食べているのではありませんか？あの猫のようで、私达が言うことができてそれは人に対して些细なことで人の扬げ足を取る资格がなくて、しかしそれの见えたのはまたど...

麻烦个位帮我翻译成日语一下,谢谢答：実际、生活には不便着物を着て、长袖などは、食べていないときにはしを例に挙げると行き过ぎる;すそは、歩くのに苦労した足を运ぶことはできませんが高すぎる。结果として不注意な张り倒す袖を持ち上げすぎたり、十分な速度shangwan shuaileyijiao 、メジャーchuxiangxiangことがあり...

请日语好的同学帮我翻译一下这两句话,谢谢啦答：うちの猫が木登り、ネズミを捕るはいうまでもなく、甘えは、非常に可爱かったです。私の家の犬が水泳ができ、かじる骨はいうまでもなく、门番があって、非常に可爱かったです。

请帮我把这篇小短篇翻译成日语,最好用NASI型.答：猫猫是小姨家一只黑色的普通的家猫，猫猫既不是买来的也不是别人送的，是小姨在小区的垃圾池旁边捡到的。猫ちゃんは仕事を社の平凡な黒い猫、猫は买ってきたわけでもない人から赠られたとしているのは、仕事を団地の垃圾池のそばから拾った。猫猫一身黑色的毛油亮亮的，再加上那一对非常有...

大家正在搜