李玉芬在演艺生涯中活跃于电视歌仔戏领域，为观众留下了深刻的印象。她在1985年12月30日的台视《擎天神剑》，又名《挚剑双骄》中扮演了角色水飘飘的母亲，这一年她还出演了《薛刚》（又名《薛刚反唐》），饰演奶娘。1986年6月11日，她继续在《皇上难为》（又名《乾隆下江南》）中饰演陈夫人，展示了精湛的演技。1989年7月13日，她在《红粉佳人》（又名《泥马渡康王》）中扮演邢夫人，角色魅力四射。1990年5月21日，她在《伴鬼闯江湖》（又名《福星闯江湖》）中饰演郑氏，再次证明了自己的实力。1991年7月22日，她在《新狄青》（又名《狄青取旗》）中饰演单单国王后，角色转变自如。1992年5月11日，她在《巡按与大盗》中扮演甘夫人，塑造了又一个经典角色。
除了台视的演出，李玉芬还在华视的叶青歌仔戏团有过精彩表现，1985年10月31日，她在《皇甫少华与孟丽君》中扮演孟夫人，展示了她多元化的表演能力。在中视黄香莲歌仔戏团的1990年，她更是出演了《东汉演义》，在剧中饰演王莽妻，这一角色无疑为她的演艺生涯增添了浓墨重彩的一笔。
李玉芬(1918—1947) 郯城县大塘村人。1936年在临沂省立三乡师学习时加入中国共产党。1938年参加临郯青救团，任连长。1943年打入土匪陈世昌部，配合滨海军区某部将该敌歼灭。 后调任滨海独立二团政委。1947年8月在胶县韩村战斗中牺牲。另有全国先进工作者李玉芬、国宝级烹饪大师李玉芬、莒县名人李玉芬、治沙劳模李玉芬、房山公安分局退休干部李玉芬、贵州师范大学教师李玉芬。