我也不知为什么，就是不喜欢.用英语怎么写

Question

如题所述

Answer 1

“不知为什么”意思就是“感到纳闷”或“想知道”，所以一般用 wonder 翻译。“不喜欢”有多种说法，例如：

I wonder why I take a dislike.

I wonder why I am displeased

I wonder why I disapprove of it.

I wonder why I give a dislike of it

I wonder why I have an aversion to it.

I wonder why I have no use for it.

I wonder why I am bothered with it.

Answer 2

I don't know why, just not into it//I'm not into it, without any reason,不知道你的喜欢对象是什么，还有很多关于喜欢的说法，具体看你情况而定

Answer 3

I don't know why, just don't like.