• 所有问题

    • 翻译一句话，就一句啊

    可是，印在纸上一看，模模糊糊的，我不禁叹道：“雕刻这门艺术还真是难啊！”
    虫，老师为什么是smash？
    还有，开头应该是当我刻完印章后，```````````

    能再看看吗，谢谢

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2007-02-14
    朋友，

    可是，印在纸上一看，模模糊糊的，我不禁叹道：“雕刻这门艺术还真是难啊！”

    翻译:

    But I saw the smash on paper, I had to agree : carving is not an easy art.

    或者把is not an easy art改为is different art

    很全了 ，朋友
    第2个回答  2007-02-14
    When I saw the smash on paper, I had to agree that carving is not an easy art.本回答被提问者采纳
    相似回答
    高人速度来翻译一句话 谢谢啊 高分悬赏 不要工具啊 就一句答：In order to avoid Customs cargo hold, we have to break up the packaging of the box. To reduce the size of the package. Please understanding.为了避免海关货舱，我们必须打破的包装盒。为了减少大小的包。请谅解。In order to avoid the customs buckling the goods, we broke up the packi...
    帮忙翻译一句话,中翻英,就一句.谢谢.答：We will give you a design proposal at first. If there's any change in the future,another company will be chosen to do the construction,and at the same time,you have to pay for the cost of the design.希望对你有所帮助 ...
    一句话,就翻译一句话答：这种食物未受杀虫剂的污染。一般说来，人们（消费者）更加喜欢/支持家庭型农场，而不是大型农场。因为家庭农场往往本地化，而且产品应季，因此口感更好。more often not就是more often than not，常常，经常，时常的意思
    一句话,就翻译一句话答：一句话,就翻译一句话 more often not是不是写错了 ， more often than not 常见，意思是大多数时候 翻译翻译一句话！ 当她们设法给男人们带来更多的骚扰时，抗议和抱怨让贴上了女权主义和抱怨狂的称号。 在我看来while这边引导的是状语从句吧，时间状语从句，译当。。。时 抗议和抱怨让他们获得...
    大家正在搜
    写一句话用上一句古诗走心的句子简短一句话睡前一句话暖心话一句话一句话经典语录送给自己的一句话一句话表达我很想你一句话说透人生一句话打动人心爱情