00问答网
所有问题
【求翻译】蛋疼用日语怎么说
卵の痛み(这个是谷歌翻译的,这是什么意思= -)
举报该问题
其他回答
第1个回答 2010-12-05
呃啊。。。ms日语里头没直接这么说的,近义的就是
まいったなぁ~ 麻烦了啊~
なんじゃこりゃ 神马玩意?!
之类
直译就是
チンコが痛(いた)い
我一个朋友还说过什么
チンコが爆発(ばくはつ)してる -_-;;;
本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2010-12-05
-_,- 卵,就是蛋,痛み就是疼,嗯嗯,就是蛋疼,掩面爬走
第3个回答 2010-12-06
不愉快 (注意这个是日语里的汉字不是中文原意) 大意是郁闷
hu yu ka i
ふゆかい
第4个回答 2010-12-07
困るね。
相似回答
日文求翻译
qwq
答:
是的,这句话根本翻译不通..如果要强行翻译的话就是
【这次之前是真正的不毛之地,没有任何缺点了】蛋疼..(ーдー
;)
求一句话
的日语翻译
和发音 中文谐音 真心求! 非常有用的! 谢了
答:
lz 你这个中文说法 就太复杂了。。你要不要简化一下=-= 否则逐字逐句的翻译很蛋疼
若しも 全世界は 君と相手にする
、私はあなたのために仮面ライダーを 変身する、 全世界と敌対なります 、 たとえ全人类がは私の敌人、 たとえある日に私が死んでしまう 看在 我有个朋友 很喜欢...
日语
:
哦麦哦 麦西斗
是什么意思?
答:
用中文表示日语翻译起来真蛋疼啊= = 根据你的这个中文,推测这句话发音大概是(
o ma e wo me shi do
)如果是这样没错的话 那么这句话就是“お前を召し度”这样翻译出来的意思,就是“每次召见你”。度,就是“每次”。“お前を召します”就是召见你,语句大体通顺,大概就是这个意思了。
谁能帮我
翻译
一下,我看不懂啊。
答:
好吧,我
蛋疼
了,没人
翻译的
话,我来翻译吧,首先说明,我没学过
日语
,但这不能表示我翻译的就是错的!你这个是类似心理测试的东西,やおい度,“やおい”指的就是描写男性之间爱情的作品……やおい度チェック 结果 BL度检测,结果 あなたのやおい度がどれくらいあるかを诊断してみました...
大家正在搜
蛋疼用英语怎么说
闲的蛋疼用英文怎么说
傻蛋疼怎么说
你闲的蛋疼英语怎么写
别人说蛋疼怎么恢复
闲的蛋疼笑话怎么说
东北话闲的蛋疼怎么说
蛋疼怎么写
闲得蛋疼英文翻译
相关问题
一个蛋疼的日语问题
林蛋大翻译成日本语
翻译一下图中那句话 这游戏没汉化真蛋疼 必采纳
日翻中 求懂的翻译下这两句 完全不懂日语的表示很蛋疼 很想知...
求翻译这几张图上的日文。刷了半天才刷全我也真是闲的蛋疼
求翻译一个日语句子
求翻译这几张图上的日文。刷了半天才刷全我也真是闲的蛋疼。
求日语翻译