00问答网
所有问题
《自题小像》原文
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2007-03-01
作品内容
年代:现当代
作者:鲁迅
作品:自题小像
内容:
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。
寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。
作品注释
作于:(1903年)
许寿裳《怀旧》:“1903年他(鲁迅)二十三岁,在东京有一首《自题小像》
赠我。”鲁迅于1931年重写时题:“二十一岁时作,五十一岁时写之,时辛未
二月十六日也。”
①寒星:宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮,”荃不察:屈原《离骚》:“荃不察
余之衷情兮。”本回答被提问者采纳
第2个回答 2019-11-13
您的浏览器不支持HTML5视频
相似回答
请教鲁迅先生“我以我血荐轩辕”的全诗及鉴赏
答:
现代文学家鲁迅创作的一首七言绝句《自题小像》,
原文:灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕
。译文:我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。这首诗,声调激越...
自题小像原文
|翻译|赏析_原文作者简介
答:
自题小像 [作者] 鲁迅 [朝代] 近代
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕
。《自题小像》赏析 “灵台无许逃神失”,一开头就用希腊神话白虹神箭射心这个形象的比喻,倾诉了作者鲁迅强烈的爱国主义情思。作者鲁迅还在南京求学时,就努力学习西方的先进思想,密切...
鲁迅
自题小像原文
及注释
答:
原文
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕
。译文 我的心没有办法逃避这(神秘隐匿的)箭矢刺射所带来的痛,因为我的国家正在遭受着灾难。这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国 注释 自题小像:这首诗原无题目,诗题为作者好友许...
鲁迅的
《自题小像》
答:
作品原文 自题小像
灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕
。词语解释 灵台:(书面用语)心灵。无计:无法。 计:方法。神矢:指古罗马神话中爱神丘比特的箭。这句是把自己魂牵梦萦的祖国比做恋人。磐:磐石,厚而重的石头。故园:故乡。荃:荃草,一种香草,这里指...
大家正在搜
自题小像的原文及译文
自题小像原文带拼音
自题小像 鲁迅先生原文
自题小像全诗
张岱自题小像
自题小像张岱翻译
自题小像诗意
自题小像意思
自题小像最后两句是
相关问题
鲁迅 自题小像 原文
自题小像 原文
鲁迅 《自题小像》的意思
张岱《自题小像》包含作者怎样的深意
鲁迅先生-自题小像
求鲁迅的自题小像和自嘲
自题小像的诗歌背景
鲁迅的自嘲和自题小像全文及注解