第1个回答 2011-07-11
有英语专业。。里面什么语言学啊。文学啊。口译啊。翻译啊。教学法啊。英语国家文化啊。跨文化啊。。很多专业的。。。。。。
而且语言学里还分成N多方向。比如音系学。心理语言学。对比语言学。应用语言学等等等等。。。
同样。文学里也有英美文学。文学评论俩方向。
教学法里的专业。。我记不清了- -。。。。
翻译方向里有时文翻译。散文翻译。翻译理论与批评。修辞文体翻译研究等等等等。。。
口译专业里有政务口译。特殊口译。.口译理论与实践。商务口译。四个方向
另外那俩文化专业的。。记不太清了= =。。。
还有翻译学里的翻译学硕士。。。。这个和上面英专的翻译都是翻译学硕士。。。。
翻译学硕士里就有不同专业方向了。。比如笔译研究啊。。口译研究啊。。还有译学理论研究方向啊。。
这两个考研的时候是要考二外的。。
但是上外还有MTI。。也就是翻译硕士。。这个跟上面那俩翻译学硕士是不一样的。。。
但是难度系数微大- -。。。
其实上外的难度系数都挺大的撒。。。。
这个MTI也是有口译专业。笔译专业。
但是口译专业里又分有不同专业方向。有陪同口译。会议口译（这个虽然好但是是个昂贵并且考试极其变态的无学历“培训班”。。8年毕业75人。。。难度系数自行理解= =）还有就是公/商务口译。。。
笔译也是有不同专业。有法律翻译。公/商务笔译。专业编译。三个方向。
复习资料上外历年的招生简章里都会有的。。。
其实。。。就是背单词跟练习翻译就行= =。。。没命没命的背GRE跟练习翻译。。。