动漫《名侦探柯南》主题曲
歌名：《如果有你》キミがいれば
原唱：伊织
翻唱：彭沛绮
歌词：
うつむく その背中に
你低垂着背脊
痛い雨が つき刺さる
雨点敲打着你让我心疼
祈る想いで见ていた
我怀着祈祷的心情一直关注着你
この世に もしも伞が
如果这个世界上
たった ひとつだとしても
只有一把伞
捜して キミに渡すよ
我定要找到送给你
なにも出来ないけど
我不能为你做点什么
キミの代わり
代你
濡れるくらい
淋雨
わけもないさ
也无所谓
お愿い その悩みを
求求你 将那些烦恼
どうか 私に打ち明けて
向我倾诉吧必ず 朝は来るさ
黑夜过后一定会有黎明
终わらない雨もないね
世界上也没有下不停的雨
だから自分を信じて
所以请你相信自己
月と太阳なら 私は月
如果将我比做月亮和太阳 那么我就是月亮
キミがいれば 辉けるよ
如果有你我才能发光
ひとりで背负わないで
你不要一个人承担痛苦
気づいて 私がいること
你要知道我就在你身边
もうすぐ その心に
因为很快 你的心里
きれいな虹が架かるから
就会架起美丽的彩虹
もうすぐ その心に
因为很快 你的心里
きれいな虹が架かるから
就会架起美丽的彩虹
扩展资料：
《名侦探柯南》是根据日本漫画家青山刚昌创作的侦探漫画《名侦探柯南》改编的同名推理动画作品系列。其中电视动画由V1 Studio制作，于1996年1月8日开始在日本读卖电视台播放。
高中生侦探工藤新一和青梅竹马的同学毛利兰一同去游乐园玩的时候，目击了黑衣男子的可疑交易现场。只顾偷看交易的工藤新一，却忽略了从背后接近的另一名同伙。他被那名男子灌下了毒药，当他醒来时，身体居然缩小了！
如果让那些家伙知道工藤新一还活着的话，不仅性命难保，还会危及身边的人。在阿笠博士的建议下他决定隐瞒身份，在被小兰问及名字时，化名江户川柯南，为了搜集那些家伙的情报，寄住在父亲以侦探为业的小兰家中。
谜团重重的黑衣组织……他所了解的，就只有他们是以酒的名称作为代号的。为了揭露那些家伙的真面目，小小侦探江户川柯南的活跃开始了！