英语自我介绍,急

请将以下翻译:
大家好,我是一名六年级的小学生,我是个快乐的双子座女孩,今年十三岁。
要问起我们家有多少成员,我会说:四个。除了有爱我的爸爸妈妈外,我还养了一只狗,是一只斑点狗,叫托尼。
别看我是个女孩,但我却有着许多男孩子都有的爱好——踢足球。每当课余时间,我总是会约上很多人,一起踢足球。
除了踢足球之外,我还有一大爱好——滑旱冰。从四岁起我就开始学习。假如你要学习,可以拜我为师!
当然,我超级喜欢英语。因为我觉得英语是一种很有趣,充满神秘的语言。学习英语还给我带来了无穷的乐趣。所以,我一定会好好学习英语。
今天很高兴给大家做自我介绍。
谢谢!

第1个回答  2007-05-27
大家好,我是一名六年级的小学生,我是个快乐的双子座女孩,今年十三岁。
要问起我们家有多少成员,我会说:四个。除了有爱我的爸爸妈妈外,我还养了一只狗,是一只斑点狗,叫托尼。
别看我是个女孩,但我却有着许多男孩子都有的爱好——踢足球。每当课余时间,我总是会约上很多人,一起踢足球。
除了踢足球之外,我还有一大爱好——滑旱冰。从四岁起我就开始学习。假如你要学习,可以拜我为师!
当然,我超级喜欢英语。因为我觉得英语是一种很有趣,充满神秘的语言。学习英语还给我带来了无穷的乐趣。所以,我一定会好好学习英语。
今天很高兴给大家做自我介绍。
译:Hello, I am a sixth grade elementary student, I am the joyful Geminigirl, this year 13 years old. Must ask our family has how many members, I can say: Four. Besides hasthe love I father and mother, I have also raised a dog, is a spot dog,is called Tony. Did not look I am a girl, but I actually have the hobby which manyboys all has - to play the soccer. Whenever 课余时间, I always canon approximately very many people, together play the soccer. Besides plays the soccer, I also have a big hobby - slippery rollerskating. I starts from four years old to study. If you must study, maydo obeisance me is the teacher! Certainly, I super like English. Because I thought English is one kindis very interesting, fills the mystical language. Study English hasalso brought the infinite pleasure to me. Therefore, I certainly canstudy English well. Today very happily does for everybody introduces oneself. Thanks!
第2个回答  2020-03-14
第3个回答  2007-05-22
想必你一定很喜爱英语了, 希望能给你参考. 还有, 你的最后一句我认为放在开头会好一点. 希望你成功.

Hello, everybody. Now, I am very glad that I stand here and introduce myself.
I am a primary school student, grade six. And I am 13 years old. If you ask me how many people in my family. I will answer, four. I live with my parents. Also, I have a dog, called Tuoni.
I am more than a girl, cause I look like a boy. And I always play football with boys. Yet in my spare time, I always play with them.
Besides football, I also like skating. I learned skating when I was four years old. And if you want to learn skating. I will teach you.
And of course, I am crazy about English. I found that English is very interesting. It's a language full of interest, and it is an amazing language. By learning English, I have got a lot of fun. And so, I will study English well.
Now, I am very glad that I stand here and introduce myself.

好了^哈哈
第4个回答  2007-06-02
大家好,我是一名六年级的小学生,我是个快乐的双子座女孩,今年十三岁。
要问起我们家有多少成员,我会说:四个。除了有爱我的爸爸妈妈外,我还养了一只狗,是一只斑点狗,叫托尼。
别看我是个女孩,但我却有着许多男孩子都有的爱好——踢足球。每当课余时间,我总是会约上很多人,一起踢足球。
除了踢足球之外,我还有一大爱好——滑旱冰。从四岁起我就开始学习。假如你要学习,可以拜我为师!
当然,我超级喜欢英语。因为我觉得英语是一种很有趣,充满神秘的语言。学习英语还给我带来了无穷的乐趣。所以,我一定会好好学习英语。
今天很高兴给大家做自我介绍。
翻译如下
Hello, I am a sixth grade elementary student, I am the joyful Gemini
girl, this year 13 years old. Must ask our family has how many
members, I can say: Four. Besides has the love I father and mother, I
have also raised a dog, is a spot dog, is called Tony. Did not look I
am a girl, but I actually have the hobby which many boys all has
□□to play the soccer. Whenever 课余时间, I always can on
approximately very many people, together play the soccer. Besides
plays the soccer, I also have a big hobby □□slippery roller
skating. I starts from four years old to study. If you must study, may
do obeisance me is the teacher! Certainly, I super like English.
Because I thought English is one kind is very interesting, fills the
mystical language. Study English has also brought the infinite
pleasure to me. Therefore, I certainly can study English well. Today
very happily does for everybody introduces oneself.
第5个回答  2007-05-31
哇,眼睛都看花了,希望我翻译得你还喜欢,绝对没用翻译软件!

hello, I am a sixth-grade student, I am a happy Gemini girl, this year i am 13 years old.
If you ask me how many members are in my family, I will say: Four. Besides my dear father and mother, I have also raised a dog called Tony.
even though I am a girl, but I actually have the hobby which many boys have - - soccer. Whenever after school, I will ask many people to play soccer with me.
Besides playing the soccer, I also have another hobby -rollerskating. I starts learning from four years old .If you also want to learn rollerblading, just choose me to be your teacher!
Certainly, I like English. Because I thought that English is an very interesting and mysterious language. Moreover, by studying english, it brings me a lot of joy. Therefore, i need to learn it well. I am happy to introduce myself today. Thankyou very much!本回答被提问者采纳