请问肖洛霍夫和静静的顿河的英文翻译

他们的英文翻译是什么啊？

举报该问题

第1个回答 2007-05-17

M.A.Sholokhov 肖洛霍夫
Daniil Ilchenko 静静的顿河

相似回答

静静的顿河作者是谁?答：《静静的顿河》（俄文：Тихий Дон）是前苏联作家米哈依尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫创作的长篇小说，小说构思于1926年，四部分别于1928年、1929年、1933年和1940年出版，前后历时14年。《静静的顿河》展示了1912到1922年间，俄国社会的独特群体——顿河地区哥萨克人在第一次世界大战、二月革命和十月...

肖洛霍夫是??家((作家、文学家)答：米哈依尔·肖洛霍夫(Mikhail Aleksandrovich Sholokhov)（1905-1984），是二十世纪苏联文学的杰出代表，1965年的诺贝尔文学奖得主，也是我国读者十分熟悉且至今仍给予特殊关注的作家。这不仅仅因为他给世界人民留下了《静静的顿河》、《新垦地》（旧译《被开垦的处女地》）、《一个人的遭遇》等珍贵的文学遗产...

《静静的顿河》作者是谁?答：《静静的顿河》作者是前苏联作家米哈依尔·亚历山大维奇·肖洛霍夫。米哈依尔·肖洛霍夫（МихаилАШолохов1905-1984），是二十世纪苏联文学的杰出代表，1956年到1960年，肖洛霍夫的八卷本全集在苏联出版，此后的各卷也陆续发行。1984年肖洛霍夫全集的英译新版本问世。1965年，肖洛霍夫因其“在描...

肖洛霍夫的肖念什么答：1931年《静静的顿河》中译本作为鲁迅编辑的"现代文艺丛书"之一，由上海神州国光社出版。从此，肖洛霍夫的作品几乎每发表一部，都很快介绍到中国来，尤其是《一个人的遭遇》在《真理报》上刚一刊出，当月就译成了中文，而且有两个不同的译本，先后在《解放军文艺》和《译文》上发表。这在中国翻译史上是...

大家正在搜

静静的顿河是肖洛霍夫写的吗苏联肖洛霍夫静静的顿河苏联肖洛霍夫静静的顿河人是为了为什么顿河叫静静的顿河静静的顿河英文力冈译的静静的顿河静静的顿河英文版本好静静的顿河是谁创作的静静的顿河谁译得最好