请好心人帮忙翻译一下这几个句子,翻译成英文的,非常感谢

1.欢迎您参与北京奥运。
2.请问您对什么赛事比较感兴趣?这项赛事的票价为10元
3.请您回去后仔细阅读门票说明,了解相关事宜。
4.这是您的票,请拿好,感谢您对北京奥运会的支持,欢迎再来。
5.请问您要预定几张门票?

第1个回答  2007-05-02
1. Welcome you to participate in the Beijing Olympic Games.
2. Asked what sports event you do compare to are interested? This sports
event ticket price is 10 Yuan
3. After asks you to go back the careful reading admission ticket to
explain, understanding related matters concerned
4. This is your ticket, please take, thank you to the Beijing Olympic
Games' support, the welcome again.
5. Asked how many admission tickets you do have to prearrange?

其实我的英文也不怎么厉害,可以用翻译软件啊 比如金山快译 大众翻译 等等。下次别浪费积分了哈哈 我保证上面的翻译绝对正确
第2个回答  2007-05-02
1. Welcome you to participate in the Beijing Olympic Games. 2. Asked what sports event you do compare to are interested? Thissports event ticket price is 10 Yuan 3. After asks you to go back the careful reading admissionticket to explain, understanding related matters concerned. 4. This is your ticket, please take, thank you to the Beijing OlympicGames' support, the welcome again. 5. Asked how many admission tickets you do have to prearrange?
第3个回答  2007-05-02
1. Welcome to attend the Beijing Olympic Games.

2. What sports are you interested in? The price of the ticket for the sport is 10 yuan.

3. Please read the instructions on the ticket carefully to learn something about it.

4. This is your ticket. Please hold it. Thank you for your support for the Beijing Olympic Games. Welcome to come again.

5. How many tickets do you want to book?本回答被提问者采纳
第4个回答  2007-05-02
1.Welcome to enjoy Beijing Olympic
2.What kind of matches do you like best? The match's ticket is 10 yuan
3.Please read the rules on the back of ticket carefully when back home,to know the related matter.
4.This is your ticket, please accept it, thaks for your support to Beijing Olympic, welcome visiting again.
5.How many tickets would you reserve?
第5个回答  2007-05-02
自己下载一个金山快译软件