밥 먹어래?나랑 뽀뽀하래?
是吃饭还是要和我亲亲？
밥 먹어래? 나랑 잠래?
是吃饭还是要和我睡？
밥 먹어래? 나랑 살래?
要吃饭还是要和我生活？
밥 먹어래? 나랑 같이 죽어래?
要吃饭还是要和我 一起 死？
=========================
就记得这段了。印象很深呀！
几集我忘了。是允出车祸后，恩彩过意不去在家绝食，
武赫去她家把她抗出来，在车里的一段话。
很经典呀！
유감스러운 나는너를사랑한다.
유감스러운 나는너를사랑한다.
详细点就是
미안하다 사랑한다
对不起 我爱你
发音是mi an ha da , sa rang han da
但是一般人都连读的,成了这样:mi a na da,sa rang an da
호성,미안해,사랑해.!
■《对不起，我爱你》经典对白
恩彩：
1.即使活着也极其孤独的他，无法把那样的他留在那里，我的生涯中就这一次，要只想着我自己，要为我自己而活！我会接受惩罚的……宋恩彩！
2.我想抱一下大叔，上次我没抱你，现在想抱抱可以吗？暖和吗？不再孤独了吧……
3.从现在开始，我们……来世再会吧，大叔跟我，今生注定没有缘分，我们来世再见吧！到那时，无论有什么事情，我都不会错过大叔的……
4.死亡也没有什么特别的，很正常啊，人本来就要死的，在两个相爱的时间里，哪怕是再短的时间，两个人过得幸福美满，这样过活就足够了，就这样浪费不多的时间，不觉得冤枉吗？
5.大叔离开以后，我们的石头会有多悲伤，会有多痛苦，所以大叔逃避我，我都知道的，但是大叔有一点没弄没弄明白，留下的人，怎么也都可以活下去的，可怜的只有离开的人……还有，我是石头啊，很健忘，记性又差，脑子又不好！我啊，大约一个月，可能就会忘掉，很痛苦，但一个月之后，可以跟朋友一起说笑，可以一起吃饭，看戏剧片，哈哈大笑……我会好好活下去的。所以大叔不要太为我担心，所以，我，送走大叔之后……我不会装蒜……我会更加善待自己……会更加爱你，不再让我有任何遗憾了，跟我一起玩吧！大叔，绝对不要哭，也不要悲伤，尽最大努力，欢快地跟我玩吧……
武赫：
1.我要砍的是允，你为什么要受伤？石头脑袋……
2.如果您让她陪我度过余生，如果让她在我余生安抚我，如果您不再让我受伤，那么我愿意抛弃一切仇恨也好，愤怒也罢，我愿意跑开一切安静地死去……
3.是要吃饭还是要跟我亲亲？
是要吃饭还是要跟我睡觉？
是要吃饭还是要跟我一起去死？
4.我来救活他，允。我会救活他的。所以，不要哭了，我无法眼睁睁地看到你流泪！
5.石头，石头，你不愿意的话，绝对不会骚扰你，不会动你一根毫毛。老实说这是谎话，就到亲嘴为止吧！即使那样你宁死也不从的话，那就拉倒吧！只要望者你就好，不牵手，也不亲嘴，就望者你，来我身边吧？石头……
6.妈妈，在来世，也会以妈妈的儿子出生的，到那时，一定会成为妈妈既可爱又善良的儿子！我爱你.....妈妈...我这一生无时无刻都在想你，妈妈，你把我生下，谢谢！
7.对不起，我不能让你在身边，因为你在身边，会让我想活下去。
本站歌词来自网际网路 1983组合－对不起我爱你 曲：Ryoki Mastumoto (日本) 词：何文龙 这熟悉的天气 留在深处的记忆 似乎那次我们相遇 是缘分前世的累积 那曾经的旋律 却不能 再次响起 是否我们无法逃避 早已注定的结局 而距离 我们在不同轨迹 再多的努力 也是悲戚 在心底 千万次的练习 千万次不停的温习 只怕已来不及 只是还没告诉你 对不起 我爱你 没有你 我无法呼吸 我不能看你泪流了几公里 只是我还没有鼓足勇气 还没告诉你 对不起 我爱你 就算有一天脱离了身体 我依然这样 的 死心塌地 这熟悉的天气 留在深处的记忆 似乎那次我们相遇 是缘分前世的累积 那曾经的旋律 却不能 再次响起 是否我们无法逃避 早已注定的结局 而距离 我们在不同轨迹 再多的努力 也是悲戚 在心底 千万次的练习 千万次不停的温习 只怕已来不及 只是还没告诉你 对不起 我爱你 没有你 我无法呼吸 我不能看你泪流了几公里 只是我还没有鼓足勇气 还没告诉你 对不起 我爱你 就算有一天脱离了身体 我依然这样 的 死心塌地 我不能听信别人为我做好的安排 我知道现在的你 对我有多么依赖 我相信你一定还在原地为我等待 因为你而我存在 别离开 我的爱 还没告诉你 对不起 我爱你 没有你 我无法呼吸 我不能看你泪流了几公里 只是我还没有鼓足勇气 还没告诉你 对不起 我爱你 没有你 我无法呼吸 我不能看你泪流了几公里 只是我还没有鼓足勇气 还没告诉你 对不起 我爱你 就算有一天脱离了身体 我依然无法与你分离 还要和你继续在一起 对你说声那句 我爱你
你是指
미안하다 사랑한다 吗？
韩文输入法状态下：
aldksgkek tkfkdgksek
对不起
미안 해요.
发音= mi am hei you
我爱你
사랑해요
发音= sha lang hei you
^ o ^
죄송합니다 당신을 사랑합니다 分开的两个词
내가 당신을 사랑합니다 미안 해요 连在一起的
如果你说的是这部电视剧名字 那应该是<미안하다 사랑한다>
但是这个是非敬语的陈述体 是因为男主角从小生活在澳洲 不太会讲韩语 他说话不用敬语 所以电视剧名字为了突出他这特点也没用敬语
生活中的话 如果是在正式场合或者对待长辈就用죄송합니다或미안합니다 사랑합니다
如果对待平辈和不算太熟悉的年纪差不多的人 就用미안해요 사랑해요 对待非常熟悉的人或者是晚辈 就去掉요直接说