帮忙用英语翻译一下这一小段话：

接下来，让我们来一起看一些有趣的东西。在看这些内容之前，首先请允许我问各位几个问题：在座的有毕业之后想去美国留学的吗？你们对美国的法律知道多少呢？
你们知道美国历史上最囧的30条法律吗？好吧，一起来看看

第1个回答 2011-02-01

接下来，让我们来一起看一些有趣的东西。Then,let's see something funny.
在看这些内容之前，首先请允许我问各位几个问题：Before that,please let me ask you some questions:
在座的有毕业之后想去美国留学的吗？Is there anyone who willing to have further study after graduation?
你们对美国的法律知道多少呢？How much do you know about the American laws?
你们知道美国历史上最囧的30条法律吗？Do you know the 30 most embarrassed laws in American history?
好吧，一起来看看OK,let's see it together.

第2个回答 2011-02-01

Then, let us see something interesting. Before we see these contents, please allow me to ask you several questions first:
Do you want to study in USA after graduation?
What do you know about American law?
Do you know the 30 most embarrassing laws in American history?
Ok,let's take a look.

供参考本回答被提问者采纳

相似回答

帮忙翻译成英语的一小小段话答：As long as you work hard and have courage, you will suceed!希望对你有帮助～

帮我用英语翻译一小段话,谢谢:)答：The purpose of mading this skirt is learning and practicing the fundamental platemaking method, rather than wearing; therefore, we use the most common pure white cotton, make it as long as your knees, and add no design on it.纯人工翻译哈，希望对你有用。

请帮我把这一小段话翻译成英语要简单点的句子拜托啦快答：people's experience would be reduced; our life would also less a lot of fun. Without writers mean there is no spiritual world in our lives, so the writers are necessary for our society.

急,汉译英,帮忙翻译一小段话。答：Come on guys, English no is 这么 write 的 but 1L 翻译的 pretty 好 ls 的朋友 English 可不是像 Chinese 这么说的 if 你 do not 知道 then 就别乱 translate.1. Serious casualties and property loss as a result of fire hazard, 或用 [caused by] 代替 [as a result of](火灾...