垂文言文

如题所述

第1个回答  2022-10-12

1. 文言文中垂的意思

垂 chuí

详细释义

①<;名>;边疆,边境。又写作“陲”。曹植《白马篇》:“少小去乡邑,扬声沙漠垂。”

②<;动>;垂挂。《促织》:“入其舍,则密室垂帘。”《孔雀东南飞》:“红罗复斗帐,四角垂香囊。”

③<;动>;垂落,落下。《荆轲刺秦王》:“士皆垂泪涕泣。”《行路难》:“闲来垂犯钓碧溪上。”

④<;动>;流传。《荀子·王霸》:“名垂乎后世。”成语有“永垂不朽。”

⑤<;动>;临近。柳宗元《段太尉逸事状》:“以大杖击二十,垂死。”

⑥<;副>;敬词。表示对方高于自己。白居易《答崔侍郎书》:“垂问以鄙况。”《中山狼传》:“请诉之,愿丈人垂听。”

【垂成】1.接近完成。陈寿《三国志·吴书·薛综传》:“实欲使卒垂之功,编于前史之末。”2.指庄稼将近成熟。苏轼《祈睛吴山祝文》:“岁既大熟,惟神之赐;害于垂,匪神之意。”

【垂垂】1.渐渐。2.表下落。3.低垂。4.延伸。

【垂拱】1.垂衣拱手,言不亲理事务。魏徵《谏太宗十思疏》:“文武并用,垂而治。”后多用以颂扬帝王无为而治。吴兢《贞观政要·君道》:“鸣琴垂,不言而化。”2.犹“袖手”。形容置身事外。司马迁《史记·黥布列传》:“大王抚万人之众,无一人渡淮者,垂而观其孰胜。”3.两手重合而下垂,表恭敬。《礼记·玉藻》:“凡侍于君,绅垂,足如履齐,颐溜,垂,视下而听上。”

【垂暮】傍晚,比喻晚年。

【垂荣】焕发光彩。

【垂世】留传后世。

【垂示】1.留给后人示范。范晔《后汉书·顺烈梁皇后纪》:“无以述遵先世,垂后世也。”2.谦词。表示对方居高以示下。骆宾王《和<;闺情诗>;启》:“学士袁庆隆奉宣教旨,垂《闺情诗》并序。”

【垂髫】古时候儿童头发下垂,故用以代指儿童。陶渊明《桃花源记》:“黄发垂,并怡然自乐。”

2. 文言文中垂的意思

垂 chuí详细释义① 边疆,边境。

又写作“陲”。曹植《白马篇》:“少小去乡邑,扬声沙漠垂e68a847a686964616f31333431366362。”

② 垂挂。《促织》:“入其舍,则密室垂帘。”

《孔雀东南飞》:“红罗复斗帐,四角垂香囊。”③ 垂落,落下。

《荆轲刺秦王》:“士皆垂泪涕泣。”《行路难》:“闲来垂犯钓碧溪上。”

④ 流传。《荀子·王霸》:“名垂乎后世。”

成语有“永垂不朽。”⑤ 临近。

柳宗元《段太尉逸事状》:“以大杖击二十,垂死。”⑥ 敬词。

表示对方高于自己。白居易《答崔侍郎书》:“垂问以鄙况。”

《中山狼传》:“请诉之,愿丈人垂听。”【垂成】1.接近完成。

陈寿《三国志·吴书·薛综传》:“实欲使卒垂之功,编于前史之末。”2.指庄稼将近成熟。

苏轼《祈睛吴山祝文》:“岁既大熟,惟神之赐;害于垂,匪神之意。”【垂垂】1.渐渐。

2.表下落。3.低垂。

4.延伸。【垂拱】1.垂衣拱手,言不亲理事务。

魏徵《谏太宗十思疏》:“文武并用,垂而治。”后多用以颂扬帝王无为而治。

吴兢《贞观政要·君道》:“鸣琴垂,不言而化。”2.犹“袖手”。

形容置身事外。司马迁《史记·黥布列传》:“大王抚万人之众,无一人渡淮者,垂而观其孰胜。”

3.两手重合而下垂,表恭敬。《礼记·玉藻》:“凡侍于君,绅垂,足如履齐,颐溜,垂,视下而听上。”

【垂暮】傍晚,比喻晚年。【垂荣】焕发光彩。

【垂世】留传后世。【垂示】1.留给后人示范。

范晔《后汉书·顺烈梁皇后纪》:“无以述遵先世,垂后世也。”2.谦词。

表示对方居高以示下。骆宾王《和 启》:“学士袁庆隆奉宣教旨,垂《闺情诗》并序。”

【垂髫】古时候儿童头发下垂,故用以代指儿童。陶渊明《桃花源记》:“黄发垂,并怡然自乐。”

3. 文言文翻译 '垂' 字有什么意思

chuí① 边疆,边境。

又写作“陲”。曹植《白马篇》:“少小去乡邑,扬声沙漠~。”

② 垂挂。《促织》:“入其舍,则密室~帘。”

《孔雀东南飞》:“红罗复斗帐,四角~香囊。”③ 垂落,落下。

《荆轲刺秦王》:“士皆~泪涕泣。”《行路难》:“闲来~犯钓碧溪上。”

④ 流传。《荀子?王霸》:“名~乎后世。”

成语有“永垂不朽。”⑤ 临近。

柳宗元《段太尉逸事状》:“以大杖击二十,~死。”⑥ 敬词。

表示对方高于自己。白居易《答崔侍郎书》:“~问以鄙况。”

《中山狼传》:“请诉之,愿丈人~听。”。

4. 文言文翻译 '垂' 字有什么意思

chuí

①边疆,边境。又写作“陲”。曹植《白马篇》:“少小去乡邑,扬声沙漠~。”

②垂挂。《促织》:“入其舍,则密室~帘。”《孔雀东南飞》:“红罗复斗帐,四角~香囊。”

③垂落,落下。《荆轲刺秦王》:“士皆~泪涕泣。”《行路难》:“闲来~犯钓碧溪上。”

④流传。《荀子?王霸》:“名~乎后世。”成语有“永垂不朽。”

⑤临近。柳宗元《段太尉逸事状》:“以大杖击二十,~死。”

⑥敬词。表示对方高于自己。白居易《答崔侍郎书》:“~问以鄙况。”《中山狼传》:“请诉之,愿丈人~听。”

5. 文言文《柳》的翻译柳贵于垂,不垂则可无柳文言文《柳》的翻译

柳贵于垂,不垂则可无柳.柳条贵长,不长则无袅娜之致,徒垂无益也.此树为纳蝉之所,诸鸟亦集.长夏不寂寞,得时闻鼓吹者,是树皆有功,而高柳为最.总之,种树非止娱目,兼为悦耳.目有时而不娱,以在卧榻之上也;耳则无时不悦. 鸟声之最可爱者,不在人之坐时,而偏在睡时.鸟音宜晓听,人皆知之;而其独宜于晓之故,人则未之察也.鸟之防弋,无时不然.卯辰以后,是人皆起,人起而鸟不自安矣.虑患之念一生,虽欲鸣而不得,鸣亦必无好音,此其不宜于昼也.晓则是人未起,即有起者,数亦寥寥,鸟无防患之心,自能毕其能事.且扪舌一夜,技痒于心,至此皆思调弄,所谓“不鸣则已,一鸣惊人”者是也,此其独宜于晓也.庄子非鱼,能知鱼之乐;笠翁非鸟,能识鸟之情.凡属鸣禽,皆当呼予为知己. 种树之乐多端,而其不便于雅人者亦有一节;枝叶繁冗,不漏月光.隔婵娟而不使见者,此其无心之过,不足责也.然匪树木无心,人无心耳.使于种植之初,预防及此,留一线之余天,以待月轮出没,则昼夜均受其利矣. (选自李渔《闲情偶寄》) 【译文】柳树贵在柳枝下垂,柳枝不下垂就宁可没有柳树.柳枝贵在长,柳枝不长就没有袅娜景致,只是下垂没有什么益处.这种树是招纳蝉的处所,各种鸟也往往栖息在上面.漫长的夏天不让人感到寂寞,能时时听到蝉唱鸟鸣,这树都有功劳,而高高的柳树是功劳最大的.总之,种树不只是让眼睛娱乐,还能使耳朵愉悦.眼睛有时却不能娱乐,因为人躺在卧榻上;耳朵就没有什么时候不愉悦. 鸟鸣中最可爱的,不在于人坐着的时候,却偏在于人睡着的时候.鸟音适宜在早晨听赏,人们都知道这个情况;然而正是它单单适宜于早晨听赏的缘故,人们就没有察觉它.鸟儿防备射猎,没有哪个时候不是这样.过了卯时辰时之后,人们都起床了,人们起了床而鸟就不能自在安宁了.忧虑担心的念头一萌生,虽然想要鸣叫都不能,鸣叫起来也一定没有动听的声音,这是它(听赏鸟鸣)不适宜在白天的原因.早上人们却都没起床,即使有起床的,人数也是寥寥无几,鸟儿没有防患的想法,自然能尽情表现它(善于鸣唱)的本领.况且舌头憋了一夜,心里痒痒的只想一展唱技,到这时都想摆弄歌喉了,所说的“不鸣则已,一鸣惊人”的情况就是这样,这是它(听赏鸟鸣)适宜在早晨的原因.庄子不是鱼,能知道鱼儿的快乐;笠翁不是鸟,能懂得鸟儿的心情.凡是啼鸟鸣禽,都应当把我当作它们知己呀. 种树的乐趣有多种,但是它对于高雅的人不便的情况也有一个:枝叶繁茂,不透月光.阻隔着月亮而不使人看到(月光),这是它无意而造成的过错,不值得责备它.然而不是树木无心,而是人无心罢了.假使在种植树木的当初,预防到这一点,留下一线闲余的天空,用以等待明月(在树木之间)出没,那么白天晚上就都能得到它的好处了.。

相似回答