“没关系,我能等你到最后,可这次,对不起,呆呆,我先走了……” 这句话用英语怎么说?

如题所述

第1个回答  2012-01-27
No problem. I can wait for you forever. But this time, sorry, silly (stupid), I'm gone...
第2个回答  2012-01-27
It doesn't matter, I can wait for you in the end, but this time, I'm sorry, dull, I walked first
第3个回答  2012-01-28
前后矛盾?。。
那我可不可以理解为以前能等 然后现在不行了?
It used to be ok. No problem. I was about to wait for you till the end of the world... But this time... Sorry... DaiDai....I have to go...

参考资料:我在美国念书。。

本回答被网友采纳
第4个回答  2012-01-27
That's okey, I can wait for you until everything be ruined, but this time,sorry,Daiggy,I'm gone former...
相似回答