第1个回答 2019-02-14
关于take的词组/短语
短语
1.be taken short
a.[口语、委婉语]
b.突然想要大便(或小便)
c.毫无准备；感到很意外
2.be taken with (或by)对…产生兴趣；很喜爱…；被…吸引；被…迷住
3.do a double take恍然大悟；因惊讶而再看一眼
4.give or take允许…有小误差；增减…而无大变化
5.have(got) what it takes
a.[美国口语]
b.具备成功(或出名)的一切必要条件(如金钱、美貌、素质、才智、勇敢等)
c.吸引力；性魅力[亦作 what it takes]
6.not taking any
a.[口语]
b.不打算做；没兴趣做
c.谢绝；不接受
7.on the take
a.[美国俚语]
b.被买通,受贿；贪赃枉法
c.敲诈,敲竹杠；伺机吞噬(或攫取)；伺机损人利己,寻机占便宜
8.take a leak[俚语]小便
9.take as read
a.认定…不会有错；认为不必宣读(会议记录等)
b.宣称对…满意；声言对…没意见
10.take effect
a.(药等)见效,(法规等)生效
b.实行,实施
11.take five (或 ten 等)休息五(或十)分钟；小憩
12.take for granted认为…是理所当然；(因视作当然)对…不予理睬
13.take home to oneself[口语]充分理解,深刻领会
14.take it
a.默然同意；接受
b.认为,以为；猜想
c.断定；相信
d.[美国俚语]忍受,忍受得住(困难、痛苦、不幸、批评等)(常与 can 或 be able to 连用)
15.take it all in仔细聆听；全部听进
16.take it away(电台或电视台用来开始广播或播放的信号语)开始播放,开播
17.take it (或things) easy on (或with)
a.小心谨慎地对待；温和地对待
b.[口语]少用；省着用
18.take it from me=you may take it from me
19.take it from there负责那以后的事情,负责剩下的事
20.take it ill见ill21.take it kindly欣然听从(忠告等),当作善意
22.take it (或 life) on the chin
a.[美国俚语]
b.惨败；倒霉；遭到痛击
c.忍受责罚,忍受痛苦
23.take it or leave it要么接受,要么放弃；要不要随你的便；不容讨价还价
24.take it out in接受…作为补偿
25.take it out of someone
a.[口语]使某人衰弱,让某人疲惫不堪
b.找某人出气,拿某人泄愤；向某人报复
c.剥削某人；榨取某人的钱[亦作 take it out on someone]
26.take kindly to[常用于否定句、疑问句和条件句]喜欢,对…有好感；乐于接受
27.take me not up before I fall
[苏格兰口语]回答我之前,先听我讲完
28.take me with you
让我理解你的意思[源自莎士比亚作品]
29.taken all in all= taking one thing with another
或 taken one thing with another ＝take upon oneself
30.take some不大容易
31.take someone out of himself[口语]让某人忘记烦恼
32.take someone through
a.对某人读…(以便校对)
b.【戏剧】帮某人排演
33.take someone unawares突袭某人,使某人感到意外,乘某人不备
34.take someone up on
a.对某人(说的话)提出质疑
b.接受某人的(邀请、建议、挑战等)
c.要求某人兑现(所说的话等)
35.take someone(up) short
a.突袭某人；使某人大吃一惊
b.唐突地打断某人的话
36.take someone wrong误解某人的意思,曲解某人的意思
37.take something hard对某事失望；对某事感到悲伤；对某事耿耿于怀
38.take…lying down
甘心屈服,甘心忍受 (惩罚、侮辱、冤枉等)；俯首屈从于；逆来顺受
39.take something out on拿…当替罪羊,拿…出气
40.take something up with someone就某事向某人提意见；(书面或口头)向某人反映某事
41.take the biscuit见 biscuit
42.take (或 yank) the bun
[口语、俚语]得第一名,得奖；妙不可言；了不起
43.take the cake
a.[俚语]
b.名列第一；得头奖；优胜
c.[讽刺语]坏到极点；(尤指在愚蠢、厚颜无耻等方面)胜过别人,名列第一
44.take the ground
【航海学】搁浅[亦作 take the bottom]
45.take too much[口语]喝过多(酒),喝醉
46.take upon(或 on)oneself
a.开始
b.负担；主动承担(责任等),把(过错等)归咎自己
c.擅自,自作主张；越权承担(某事)
47.take us as you find us
我们就这个样子,你将就些吧(别对我们另有期望)
48.take what it takes=have(got)what it takes
[口语]具备成功所需的一切条件(指素质、才能等)
49.take with one获得…的支持；得到…的赞同
50.taking one thing with another
总的看来,从整体上看,考虑到各方面
51.You can't take it with you.
你总不能把钱财带到棺材里去吧.
52.(you may) take it from me
[口语]我敢保证；包你…；相信我,请你相信我的话吧