静静的顿河这本书根本读不下去。阅读美感丝毫没有，阅读困难语句不通顺导致速度不得不很慢，故事枯燥乏味

Question

静静的顿河这本书根本读不下去。阅读美感丝毫没有，阅读困难语句不通顺导致速度不得不很慢，故事枯燥乏味。格里高利对阿克希亚说我们结果掉这段感情吧。气的要砸手机。什么破书。接下来又是毫无意义的无聊故事。看不下去。求其他著作。求平反

Answer 1

静静的顿河这本书还算不错了。只是人名把人搞得晕头转向！看名著还真得在实体店找找感觉再买。百年孤独、瓦尔登湖、麦田里的守望者等等评价都很高，但我看不来。倒是如呼啸山庄、简爱让我翻了一遍又一遍。追问

的确如此。我喜欢麦田守望者。

本回答被提问者和网友采纳

Answer 2

我也读不下去，不是他的文笔问题，而是这个故事我就不喜欢，我读了前面的部分，我看到文章评论的大多是后面的部分，我也想看后面的部分但是读不下去了。前期什么情爱太离谱了

Answer 3

您的翻译者是谁？最好还是换一个翻译者。