00问答网
所有问题
YourplaceorMyplace 是什么意思
YourplaceorMyplace 是什么意思呢???
举报该问题
其他回答
第1个回答 2007-10-21
去你家还是去我家
place在口语就是家的意思,住的地方。
老外很少说home 的。
不过这是男女幽会商谈浪漫细节的用语,意思是“去你那还是去我那共度良宵?”。说得也是有道理,但是要看情况了,的确很多情爱电影都有这个说法,但是我也是听过小孩子说过去谁家里打机的时候有这句话,所以,还是针对情况来说了。原意就是去你家还是去我家了。
第2个回答 2007-10-21
这是男女幽会商谈浪漫细节的用语,意思是“去你那还是去我那共度良宵?”。
第3个回答 2007-10-21
去你家还是去我家?
同意楼上。
第4个回答 2007-10-21
去你那还是去我那本回答被提问者采纳
第5个回答 2007-10-21
你做主还是我?
相似回答
夜孔雀
经典语台词大全
答:
3、多少次我回回头看看走过的路,衷心祝福你我善良的姑娘。 4、
your place
?
or my place
? 5、男人硬的时候,就想你用嘴巴。你不肯用嘴巴,他就用嘴巴哄得你用嘴巴。 6、那些陪伴我的人啊如今在何方;曾经爱过的人啊如今
是什么
模样。 7、“我没别的
意思
,太晚了你住我这儿吧,我们就睡觉,好吗?”——之后,两人...
求有好的翻译的英文诗,中英文对照,最好是翻译成诗经那样的
答:
Then, I shall feel that I have won and I have filled
myplace
.And so I ask my guidance. God, that I may do my part.For character and confidence and happiness of heart.Anonymous (佚名)教师祷词 授业解惑者,人生辅导员。苦难无所惧,成就能空前。书外有洞天,知识有深浅。独力辟蹊...
princessofchina这首歌
什么意思
中国公主?
答:
很久以前,我们情投意合 Onceuponatimeonthesameside 很久以前,我们情投意合 Inthesamegame 没有任何争执 Andwhy'dyouhavetogo 你为何选择离去 Havetogoandthrowwateron
my
flame 将我们的爱抛下选择离去 Icould'vebeenaPrincess,you'dbeaKing 我本可以成为公主,你是国王 Could'vehadacastleandwornaring...
goback
是什么意思
(goback和return有什么区别)
答:
搭配“goback”的
意思
是“回去”,即“回到说话人曾经所在的地方”。Comeback Whenyoucomeback,you'returntoa
place
'
or
'returnhere'.Forexample,youleaveandreturntothesameplaceaswhenyousay'comeback'.搭配“comeback”的意思是“回来,回到这里”。比如,离开后再次回到说话时所在的地方。
大家正在搜
place是什么意思
place是什么意思中文
close是什么意思
places什么意思
pick up什么意思
choose什么意思
a place nearby
enjoy什么意思
meal什么意思