杭州历史悠久,有美丽的西湖及众多的名胜 英语翻译

杭州历史悠久,有美丽的西湖及众多的名胜,以丝绸和茶叶而著名,近年来新建了丝绸和茶叶博物馆,城市建设发展也很快
杭州人民勤劳,友好,生活水平也有了很大的提高
不要用英语翻译器,求大师翻译,,,,,,,,,,,

第1个回答  2011-11-29
HangZhou, a long history city, with the beautiful West Lake and various places of interest, is well-known as the silk and the tea. In recent years, some new silk museum and tea museum have been built .Now, the urban construction is also developing fast.
The people in HangZhou is industrious and friendly ,and People's living standard has also been increased.
第2个回答  2011-11-30
Hangzhou has a long history, beautiful West Lake and numerous scenic spots, to silk and tea and famous, in recent years the new silk and Tea Museum, city construction develops quicklyHangzhou people are diligent, friendly, living level has been greatly improved
第3个回答  2011-11-30
Hangzhou has a long history and beautiful West Lake and numerous attractions, famous for silk and tea, new silk and tea Museum in recent years, urban development quickly。Hangzhou people are hardworking, friendly, living standards has also been greatly improved
第4个回答  2011-11-29
Hangzhou has a long history, beautiful west lake and numerous historical sites, with silk and tea and famous, in recent years the new silk and tea museum, urban construction and development also quickly
Hangzhou people are industrious and friendly, life level also had the very big enhancement本回答被网友采纳
相似回答