文言文：柳子厚墓志铭

如题所述

举报该问题

第1个回答 2019-01-18

①呜呼！士穷乃见节义。
②此宜禽兽夷狄所不忍为，而其人自视以为得计。
翻译：
①啊！君子困窘时才能显现出他们高尚的节义。
②这本应是禽兽都不忍心做的事，但是那些人还自以为自己有心计。
---------【望采纳O(∩_∩)O谢谢】

相似回答

柳子厚墓志铭原文及翻译注释答：（1）子厚：柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔，因韩愈和柳宗元是笃交，故称字。讳：名。生者称名，死者称讳。（2）七世：史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中，入北周封为平齐公。子柳旦，任北周中书侍郎，封济阴公。韩愈所记有误。侍中：门下省的长官，掌管传达皇帝的命令。北魏时侍中位同...

柳子厚墓志铭--韩愈(国学治要五-古文治要卷一)答：铭曰:「是惟子厚之室[29],既固既安,以利其嗣人[30]。」【注释】 [1]子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。 [2]七世:史书记柳宗元七世祖柳庆在北魏时任侍中,入北周封为平齐公。子柳旦,任北周中书侍郎,封济阴公。韩愈所记有误。侍中...

柳子厚墓志铭原文和翻译答：《柳子厚墓志铭》是唐代文学家韩愈为已故好友柳宗元所创作的的墓志铭。原文: 子厚,讳宗元。七世祖庆,为拓跋魏侍中,封济阴公。曾伯祖奭,为唐宰相,与褚遂良、韩瑗俱得罪武后,死高宗朝。皇考讳镇,以事母弃太常博士,求为县令江南。其后以不能媚权贵,失御史。权贵人死,乃复拜侍御史。号为刚直,所与游皆当世名...

子厚少精敏,无不通达翻译答：“子厚少精敏，无不通达”的意思是子厚少年时就很精明聪敏，没有不明白通晓的事。此句出自唐代文学家韩愈所写的《柳子厚墓志铭》。子厚少精敏，无不通达。逮其父时，虽少年，已自成人，能取进士第，崭然见头角。众谓柳氏有子矣。其后以博学宏词，授集贤殿正字。俊杰廉悍，议论证据今古，出入经史...

大家正在搜

柳子厚墓志铭文言知识整理柳子厚墓志铭重点句子翻译墓志铭柳子厚柳子厚墓志铭节选翻译柳子厚墓志铭翻译注释柳子厚墓志铭特殊句式墓志铭文言文柳子厚墓志铭启示柳子厚墓志铭重点字词