第1个回答 2022-07-04
词句注释
潋滟：水波荡漾、波光闪动的样子。 方好：正显得美。
空濛：细雨迷濛的样子。濛，一作“蒙”。亦：也。奇：奇妙。
欲：可以；如果。西子：即西施，春秋时代越国著名的美女。
总相宜：总是很合适，十分自然。
白话译文
晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
诗词故事
苏轼以绝色美人来赞誉西湖，赋予西湖生命之美，反之，则是以西湖之美来赞美佳人之姿。那么这个佳人是谁呢？有何魅力能让苏轼心动，赋诗而誉呢？且听笔者悔昔道来，其实苏轼在写这首词的时候，还有一个背景，那就是他到杭州任职的时候，认识了一代才女王朝云。
王朝云，乃吴郡钱唐人，是个大才女，因家境清寒，故而早年沦落歌舞班中，成西湖名伎，以此度日。王朝云，天生丽质，聪颖灵慧，能歌善舞，虽然长期浸染于烟尘之中，但却能够洁雅自居，脱俗而立。时，苏轼因反对新法被贬为杭州通判，在一次游西湖宴会上，苏轼认识了那长袖徐舒、轻盈漫舞，姿色艳丽，充满才气的王朝云。眼前的王朝云，让苏轼动心不已。而王朝云对于苏轼之才气，早有耳闻，相识之后，更是对苏轼充满好感，愿追随苏轼，侍奉苏轼。
两者心思相通，才气互慕，苏轼出钱将王朝云赎了身，买回去给自己的第二任夫人王闰之作侍女。1080年，时王朝云十八岁，年44岁的苏轼将其收为了侍妾，3年后，王朝云在湖北黄州给苏轼生下第四子苏遁(小名干儿)（夭折）。王朝云是苏轼的第三任妻子，苏轼被贬谪到岭南惠州，王朝云追随而至，可惜两年后，王朝云因病去世，时苏轼已60岁，三任妻子先其而去，也让苏轼心中莫名哀痛，此后他再也没有续弦。
王朝云虽然是苏轼的侍妾，是其第三任妻子，但其却是苏轼的红颜知己、最懂苏轼的人，苏轼如此评价道：“不合时宜，惟有朝云能识我”也。王朝云也是苏轼写诗写得最多的人，其中最著名的，千百年来被叫好的七绝《饮湖上初晴后雨》“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”这首诗看起来是在写西湖的美景，但实际上是借物寓情，寄寓了苏轼当初相遇王朝云之时，为之心动的感受。