在欧洲西北部,比如现在的法国,英国,当地人的语言属于原
凯尔特语(Proto-Celtic,翻译成原凯尔特语?)。原凯尔特语里面,
数字系统是二十进制的。这个情况现在也能在凯尔特语里面看到,比如属于凯尔特语的威尔士语里面,目前30还是20加10,31是20加11,40则是两个20,60是三个20,80是四个20。法语是受到原凯尔特语发展出来的高卢语的影响的,所以采用二十进制是很正常的。
现在法语里面也有专门的七十,八十,九十,使用的也是拉丁化的单词,在有的法语区里面也在使用的,不过很多法语区对于60以上仍然采用二十进制的计数方法,还没有像30-60一样用法统一。
形成二十进制的原因还是比较简单的,人有十个手指,十个脚趾,加在一起就是二十。数起来还算方便。所以不仅仅原凯尔特语里面,二十进制在很多语言里面都有。著名的玛雅文明以及好几个中南美洲的文明都使用二十进制。在非洲也有,比如非洲尼日利亚的约鲁巴语,就是这样的:
35 = 2*20 -5
47 = 3*20 - 10 - 3
51 = 3*20 -10 + 1
55 = 3*20 -5
67 = 4*20 - 10 - 3
73 = 4* 20 - 10 + 3
基本规律是先找到大于这个数字的20的倍数,需要的话减去10,然后呢,0-4之间,用加法,5-9则用减法。这个规则从15开始,比如15就是20-5。
另外法语与英语在1-69也不是一一对应的。区别在13-16。英语里面13和16已经是10+n的表述了,法语则对这四个数字有自己的词,从17开始,才是10+7。
本回答被网友采纳