你喜欢谁的歌英文翻译

如题所述

第1个回答推荐于2017-12-16

你喜欢谁的歌？
Who's songs do you like？
这句话可以翻译如上，但是外国人不习惯这样说？这句话一听就是中国人说的。外国人听起来会很别扭。你与他们交流会有障碍。

老外他们习惯说你喜欢的歌手是谁？而不是你喜欢你谁的歌。
Who is your favorite singer？

希望改变习惯，多看看外国人是怎么说话的。对练习外语有益。本回答被网友采纳

第2个回答 2012-10-21

Whose song do you like?

第3个回答 2012-10-21

who is your favorite singer?

相似回答

【sos】帮忙把中文歌词翻译成英文~答：楼主，您好。答：You love who you do not love who Even if the letter itself greater than the love of Christ Church You are intoxicated with their own flavor Others are also occasional embellishment does not matter nothing to fear Youth Pre-employment does not fly Shi Quan is not ...

汉译英跪地急求!!!答：She is a rock star.She is Canadian,do you know her?(It was me that asked who's your favourite singer,then you told me it's the girl most of whose songs I didn't understand ) Who's your favourite singer now? Can you type the name?What's your favourite book? Mine is...

我喜欢她的歌的英文答：直接就 i love/like/appreciate her song very much 可以么- -

跪求英文歌曲阿黛尔的《Someone like you》的中文翻译,最好是前后对...答：Guess she gave you things, I didn't give to you.料得是，卿识君望。Old friend, why are you soshy?旧日知己，何故张皇？It ain't like you to hold back orhide from the lie.遮遮掩掩，欲盖弥彰。I hate to turn up out of the blueuninvited.客有不速，实非我所想。ButI ...

大家正在搜

听英文歌曲的英文翻译谁喜欢英语英文翻译英文歌翻译英文我谁都不喜欢英文翻译你喜欢谁英语翻译谁喜欢英语的英文谁喜欢科学英文翻译英文歌用英语怎么翻译英语歌翻译成英文