关于周杰伦成长经历的英文作文

求各位哥哥姐姐帮忙,帮我写一篇关于周杰伦成长经历的英文报告,格式跟作文一样。不要弄在线翻译,水平就在初三的就好,拜托了~~~很急。对了,不要复制的,一分钟能演讲完就好,不要太多。。。
我给你们汉语,你们翻译成英文好了,谢谢啊。要人工啊。
杰伦刚刚出道的时候工作的地方只有1平方米,但他没有抱怨,依旧默默的谱写着歌曲。在这之前,他当过服务生,快递员...一切一切的努力,最终他成功了。
我爱他胜过爱自己。
你们翻译这点就好了,谢谢啊。人工的,初中水平,谢谢。

第1个回答  2011-10-07
1 Jay Chou (Zhou Jie Lun) was born in Taiwan on January 18, 1979. At the tender age of three, he started to learn piano under constant supervision from his mom, Jay practiced piano diligently and eventually developed a love for the instrument and music. He went on to master a number of other instruments, including guitar, cello, jazz drum as well as the Chinese Dizi. Jay's parents divorced when he was 13. Already a quiet boy to begin with, Jay grew even more secluded. He became independent rather quickly and was absorbed in his own music world. Whenever any musical ideas came to mind, he would jot them down. It wasn't before long he started writing his own songs. Basketball was his other love and he often played with friends. In terms of school, Jay was not very strong academically, but he did manage to complete high school.

2追问

我给你汉语,你翻译成英文好了,谢谢啊。要人工啊。
杰伦刚刚出道的时候工作的地方只有1平方米,但他没有抱怨,依旧默默的谱写着歌曲。在这之前,他当过服务生,快递员...一切一切的努力,最终他成功了。
我爱他胜过爱自己。
你翻译这点就好了,谢谢啊。人工的,初中水平,谢谢。

第2个回答  2011-10-15
Jay Chou's work office only 1 Square meter when he has begun to work.But he didn't complain about it.He still wrote songs.Before that,he had ever been waiter and postman.He worked hard,and he made it at last.
I love him more than to love myself.本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-10-08
Jay just way when the work place is only 1 square meters, but he didn't complain, still silently with song composed. Before that, he worked as a waiter, express... All efforts, in the end he succeeded.
I love him more than to love yourself.
第4个回答  2011-10-07
自己想
相似回答