词，通俗些，如欢迎词、告别词、创刊词、发刊词、唱词、歌词等；辞，文一些，如辞章、辞令、辞藻等。
词，在语言学中指有一定意义的、最小的、能自由运用的语言单位，如名词、动词、形容词、实词、虚词、词素、词根等。
辞，另外有告辞、推托的意思，如辞别、辞让、万死不辞等， 这些意义不能用“词”。举个“不辞劳苦”的例子，“她已是中年人了，在单位里忙于工作，回家又忙于家务，业余还挤出时间来不辞劳苦地去乡镇企业，把她的科研成果转化为生产力。”
在成语中，原来用“词”就不能改用“辞”，反过来也是如此。如“义正词严”、“万死不辞”、“辞不达意”等等。
词，唐、宋兴起的一种文学形式，又称长短句。如词话、词牌、词谱、词曲等。辞，先秦、汉兴起的一种文学形式，如集屈原等人所作赋的书为《楚辞》。后泛指赋体文学形式，如《归去来兮辞》
词、辞这两个字，有时是相通的，如“词典”也可作“辞典”，但也有区别。
"和"读hè ，指唱和，和答。
和就是附和的意思。在传统诗歌学里，和诗是由两首以上的诗组成，第一首是原唱，接下去的是附和。
平仄的运用以及节奏的安排上，不同的体裁有不同的要求。讲究步韵，依韵，用韵。
要求如下：
步韵:又称为"次韵"，即用其原韵原字，且先后次序都须相同。
依韵:亦称同韵，和诗与被和诗同属一韵，但不必用其原字。
从韵: 即用原诗韵的字而不必顺其次序。
举例如下：
折叠古时和诗
和诗必须要"步韵，依韵，从韵"。现代诗存在一部分无韵诗。
无韵诗怎么步韵呢?比较合理的观点是:原唱，唱和要意思差不多，或者有关联。
这过程称为和答，和答不必从韵。
如:
1.白居易《醉赠刘二十八使君》
为我行杯添酒饮，与君把箸击盘歌。
诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。
举眼风光长寂寞，满朝官职独磋跎。
亦知合被才名折，二十三年折太多。
2.刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
巴山楚水凄凉地， 二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过， 病树前头万木春。
今日听君歌一曲， 暂凭杯酒长精神。