PR如何制作字幕详细图文?字幕分类?

如题所述

第1个回答  2022-07-05

在认识字幕之前,先来看看字幕有哪些样式?

字幕分为 内嵌字幕 外挂字幕
其中,外挂字幕是最常用的,制作时可以单独设置字幕格式等等,常见有

本教程仅适用于 PR CC 2017 及更高的版本,只有2017版(11.1.1)以后,才支持srt字幕的导入,2017之前的版本新建字幕方式与后面版本有很大区别。
此外,2017版的字幕,有几处bug,比如,不能全部一起修改字体样式,字体大小等,需要一个个调整。

比如我有一段视频,这段视频有一段旁白(配音等等之类的),现在我需要为这段旁白或者配音添加字幕

1 直接在pr中新建字幕,项目文件—右键—新建项目—字幕

2 然后就会弹出下面这个显示框,选择开放式字幕,这里需要注意:时基,需要和视频的帧速率保持一致,比如我视频是25帧每秒,那么这里也要设置一样。同样,下面的视频宽度,高度设置也要保持一致。

3 在项目文件里得到一个字幕,(这里字幕是不会直接出现在时间轴上,需要手动添加)
然后把字幕时间延长到和视频长度一样。
接着双击字幕,就会弹出字幕属性窗口

1 搜索“网易见外工作平台”,打开注册并登陆,这个是利用人工智能自动识别并生成字幕。

2 上传视频到上面,自动得到字幕,如果是需要中英文双字幕,就选择第一个,只要中文字幕,就选择第二个,没有视频,也可以上传音频。亲测没有背景音乐的视频识别效果很好。

3 识别结束后,继续修改,一般有些地方识别不够准确,有错误。全部弄完导出srt字幕。

4 导出srt字幕后,必须要转码,SRT的文件编码必须是unicode,如果选择其它编码,导入PR后,中文字幕会乱码。用记事本打开—文件—另存为,然后如下

5 后面拖动导入pr,最后操作步骤就紧接方法一步骤3后面。

相似回答