00问答网
所有问题
当前搜索:
《牡丹亭》全文及译文
牡丹亭原文和翻译
答:
牡丹亭
原文和翻译
如下:1、
《牡丹亭》原文
:“天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情...
牡丹亭原文和翻译
答:
牡丹亭原文和翻译
如下:原文:绕地游梦回莺啭,乱煞年光遍,人立小庭深院。炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?步步娇袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线。停半晌、整花钿。没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏。醉扶归你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填,可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好...
牡丹亭原文及译文
答:
牡丹亭
原文及译文
:原文:绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。云锦已空烟水阔。译文:绿杨深处两三家,几度凭阑看紫霞。云锦已空烟水阔。牡丹亭还魂记(简称
《牡丹亭》
,也称《还魂梦》或《牡丹亭梦》)是明朝剧作家汤显祖创作的虚构传奇(剧本),刊行于明万历四十五年(1617年)。该剧描写了官家千金杜丽...
《牡丹亭》翻译
?
答:
以下是
牡丹亭
的
全文翻译
:(远景)大户人家庭院(拉近)闺楼窗棂内,年轻貌美的杜丽娘坐在梳妆台前,任凭昨夜的香沉烟炷燃尽,昨夜的绣线抛残在案。怀着少女春愁心乱不可开交:其实今春之愁,早已不是今春才有,去年就已经来过一场了,结果百无聊赖的收尾了,那么今年呢?想着想着随口对身边的丫鬟春香...
牡丹亭全文
怎么
翻译
?
答:
《牡丹亭
.惊梦》出自明代戏剧家汤显祖
原文
如下:天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容,传于世而后死。死三年矣,复能溟溟莫中其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深。生而不可与死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,...
汤显祖
《牡丹亭》全文
答:
梦其人即病,病即弥连,至手画形容,传于世而后死。死三年矣,复能溟溟莫中其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深。生而不可与死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真?天下岂少梦中之人耶?必因落枕而成亲,待挂冠...
“笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙”这句话出自哪里?
答:
“笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙”这句诗出自《增广贤文》,又名《昔时贤文
》《
古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲
《牡丹亭》
,据此可推知此书最迟写成于万历年间。
原文
:笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙。莺花犹怕春光老,岂可教人枉度春?
译文
...
...踏草怕泥新绣袜 ,惜花疼煞小金铃 全部的
译文
、可以帮我吗...
答:
出自明代戏剧家汤显祖的代表作
《牡丹亭
·游园
》
,
译文
为曲曲折折的回廊上的绘画已经随着岁月的流失都剥落大半,池塘边的楼阁前的青苔却茵茵成片。新雨后的草地一片泥泞,崭新的鞋袜舍不得践踏。看着被雨打下的落花,非常的心痛,感到怜惜。
牡丹亭原文和翻译
答:
牡丹亭原文
天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,...
牡丹亭
的
原文及翻译
是什么
答:
《牡丹亭
·游园》的
原文及翻译
如下:原文:绕池游(旦上)梦回莺啭,乱煞年光遍。人立小庭深院。(贴)炷尽沉烟,抛残绣线,恁今春关情似去年?(旦)晓来望断梅关,宿妆残。你侧着宜春髻子,恰凭阑。(贴)既然人睡得,因何不索免?(旦)怕梨云冷,杏香愁,柳昏烟。芙蓉也似愁人瘦。(...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
汤显祖牡丹亭原文全文
牡丹亭道觋千字文翻译
《牡丹亭》汤显祖
牡丹亭全文阅读
牡丹得王于群花文言文翻译
牡丹亭原著全文
汤显祖牡丹亭诗词全部
牡丹亭惊梦全文翻译及解析
游园惊梦唱词原文