乐在宗庙之中,君臣上下同听之则莫不和敬;在族长乡里之中,长幼同听之...答:翻译:音乐在钟庙, 同中区上下的倾听与不同和尊重, 在牧首乡, 年龄和运气的意思, 在钟庙演奏第一国王音乐, 丛林上下一起听, 没有人不呼应尊重;在公社里演奏音乐, 老人和年轻人一起听, 没有人不和谐和顺从, 在家里演奏第一个音乐, 父子一起听, 没有人不和谐和亲密。出处:《乐记》是最早的...
急求《礼记·乐记》全文的完整白话文翻译答:《礼记.乐记》选段译文凡音之起①,由人心生也。人心之动,物使之然也。感于物而动,故形于声;声相应,故生变;变成方,谓之音;比音而乐之②,及干戚羽旄③,谓之乐也。乐者,音之所由生也④,其本在人心感于物也。①以下为《礼记·乐记》文。《正义》引皇甫侃的话说:此章“备言音声所起,故名《乐本》...