00问答网
所有问题
当前搜索:
人名音译
韩文同样的字不一样的意思
答:
韩国人起名字的时候后面是附带中文的。也就是说他们自己和他们父母会知道他们的名字到底是什么字,翻译也就按照字翻译的好听点儿。而在韩文打字的时候有一种方法可以看这个韩文对应的汉字。这个汉字比如“琪”在韩文是“기”, “奇”也是“기”, 前者是"옥기"就是“...
求翻译几个日文名字
答:
1.桐原 りな きりはら りな 翻译: 桐原 里奈(音訳)2.荒木まい あらきまい 翻译: 荒木 舞(音訳)3.西岛 みずき にしじまみずき 翻訳:西岛 瑞月(音訳)4.百瀬かな ももせ かな 翻訳:百瀬 香奈(音訳)以上为四
人名
的日文平假名 后面的名是由假名
音译
而来 仅供...
韩语的
人名
和地名的翻译方法
答:
从韩语翻译为英语是
音译
.姓金的话 用英语写 Kim 以发音来写 韩语到汉语的话 有相关的汉字 比如说 姓金的话 김李的话 이催的话 최韩国也有汉字 但是不多 是跟汉语的发音一样的.可是一般还是古代的汉字多 但是把汉字 翻译到韩语的话 韩语也会变的 韩国人 把天空叫 ...
韩国文字怎么翻译成中文
答:
韩国文字翻译成中文主要通过
音译
和意译两种方式来进行。音译是指将韩国文字按照其发音转换成对应的中文汉字或拼音。这种方式主要适用于翻译
人名
、地名等专有名词。例如,韩国人名“김정은”音译成中文就是“金正恩”。这种翻译方式能够保留原文的发音,便于读者理解...
fuller的中文
人名
是什么?
答:
fuller的中文名是:福勒。英文名:Fuller [ˈfʊlɚ]。中文
音译
:富勒。其他音译:弗勒。名字性别:男孩英文名。来源语种:德语、英语。名字印象:诚实,可靠而且喜欢摸索新事物。有进取心,独立有雄心。点子多,促销能力强,有商业头脑,能有一定的金钱积累。多才多艺,不易满足,任何...
有哪些外国词汇是汉语直接
音译
的?
答:
1.
音译
:直接按照原语言词汇的发音转换成汉语词汇。像汉语翻译规则规定对於传统上非汉字国家的地理名称、
人名
按照意译直接翻译:如斯里兰卡国(Sri Lanka) 美国 “ 纽约 ”( New York ) 原 苏联 领袖“ 斯大林 ”( Сталин )、“沙发”( Sofa )。2.音译+类名: 芭蕾舞、卡车、吉普车...
求台风的名称(中文
音译
),如"云娜""麦莎"
答:
序号 英文名 中文名 名字来源 意义 1-1 Damrey 达维 柬埔寨 大象 1-2 Longwang 龙王 中国 神话传说中的司雨之神 1-3 Kirogi 鸿雁 朝鲜 一种侯鸟,在朝鲜秋来春去 1-4 Kai-tak 启德 中国香港 香港旧机场名 1-5 Tembin 天秤 日本 天秤星座 1-6 Bolav...
chip
人名
翻译是什么?
答:
人名
翻译是:奇普 英文名:Chip 读音:[tʃɪp]中文
音译
:奇普 名字性别:男孩英文名 来源语种:古英语 相似英文名:Chiana基亚纳、Chianti基安蒂、Chiara基娅拉、Chibale奇巴莱、Chica奇卡、Chick奇克、Chico奇科、Chief琪尔菲、Child蔡尔德、Childers奇尔德斯 相似英文名:英文名:Chick 读音:...
翻译考试的时候,如果英文中碰到不认识的
人名
和地名时需要怎么处理?_百度...
答:
在考研论坛里:专有名词如果是知名人士的
人名
或者地名的话一定要翻译成汉语而且要对! 如果是名不见经传的人名或者地名的话就根据
音译
翻译过来就好,或者直接照抄
跪求 韩语
人名
[정우진] 英语怎么写 !!!
答:
Jeong Woo Jin 是在韩国Naver网站中查到的哦
棣栭〉
<涓婁竴椤
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
其他人还搜