00问答网
所有问题
当前搜索:
叶芝诗中英双语版
叶芝
《班磅礴山麓下》
中英文
对照
答:
叶芝
是爱尔兰著名诗人,他的这一首诗的
中英文
对照版介绍如下:一、英文原文如下:I Swear by what the sages spoke Round the Mareotic Lake That the Witch of Atlas knew,Spoke and set the cocks a-crow.Swear by those horsemen, by those women Complexion and form prove superhuman,That pale...
关于英语
诗歌
短诗
叶芝
|英语诗歌经典短诗励志
答:
关于
叶芝
短篇英语
诗歌
篇一 The Pity Of Love 爱之怜悯 -William Butler Yeats A PITY beyond all telling Is hid in the heart of love:The folk who are buying and selling,The clouds on their journey above,The cold wet winds ever blowing,And the shadowy hazel grove Where mouse-grey w...
求
叶芝
的
诗歌中英文
对照的越多越好
答:
when you are old 当你老了 When you are old and grey and full of sleep,And nodding by the fire,take down this book,And slowly read,and dream of the soft look Your eyes had once,and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty wit...
叶芝
诗集 最好是
中英文
对照的噻~~~
答:
Tread softly, because you tread on my dreams.作者:威廉·巴特勒·
叶芝
求
叶芝
的
诗歌
答:
先来看
叶芝
早期的一首
诗歌
。情歌(源自盖尔民歌)亲爱的,我们走吧,我们走吧,我和你,到那小树林里抖落颗颗晨露;去看看鲑鱼嬉戏,鸦雀蹀躞,亲爱的,我们会听到,我和你,我们会听到,远处牡鹿唤叫牝鹿。还有小鸟在枝头清脆的啼鸣,还有看不见的布谷鸟欢乐的扑腾,至于死亡,哦,我的美丽姑娘,死亡绝对不会逼近你我,在这...
求
叶芝
墓碑上的诗的英文原文
答:
by!中文译文:在光秃秃的本布尔本山头下面,
叶芝
躺于特拉姆克力夫墓地中间。一个祖先曾是那里的教区长,许多年之俞,一座教堂就在近旁,在路旁,是一个古老的十字架,没有大理石碑,也没有套话;在附近采来的石灰石上,是按他的指示刻下的字样:对生活,对死亡 投上冷冷的一眼 骑士呵,向前!
求爱尔兰诗人
叶芝
的
诗歌
答:
叶芝
名诗《当你老了》的十四种译本 原文:When you are old When you are old and grey and full of sleep, And nodding by the fire, take down this book, And slowly read, and dream of the soft look Your eyes had once, and of their shadows deep; How many loved your moments of glad gr...
求爱尔兰诗人
叶芝
的诗英文原稿
答:
当你老了 (
叶芝
)当你老了,白发苍苍,睡思昏沉,在炉火旁打盹,请取下这部
诗歌
,慢慢读,回想你过去眼神的柔和 回想它们过去的浓重的阴影;多少人爱你年轻欢畅的时候 出于假意或真心地爱慕你的美貌,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你老去的容颜的痛苦的皱纹。躬身在红光闪耀的炉火旁,凄然地低语...
名诗我译(
叶芝
篇)——漫步莎莉花园
答:
这首闻名遐迩的歌曲,是根据诗人
叶芝
的同名
诗歌
《Down By the Salley Garden》(漫步莎莉花园)谱曲而成,最初翻译为《柳园里》,是叶芝早年的诗作。诗歌韵律优美,感情细腻,辞藻华丽,象征意味浓郁,明显受到英国浪漫主义和法国象征主义诗歌的影响。演奏家:Joanie Madden 爱尔兰裔美国六孔哨笛大师,1965年...
叶芝
关于爱情的英文
诗句
答:
1.经典英文爱情
诗歌
十首经典英文情诗1、Love is more than a word it says so much.When I see these four letters,I almost feel your touch.This is only happened since I fell in love with you.Why this word does this,I haven't got a clue.Love不单是一个字,它还代表了许多意涵,当我看到这...
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
爱尔兰诗人叶芝经典诗歌6首
叶芝十首最出名的诗原文
叶芝经典诗歌英文
叶芝作品中英对照
叶芝诗歌翻译版本
叶芝最美的20首诗
叶芝诗原文
叶芝原文
叶芝七座树林翻译