00问答网
所有问题
当前搜索:
实力雄厚怎么翻译
实力雄厚
应该
怎么翻译
好啊?谢谢
答:
实力
充足
"
雄厚
的经济
实力
"用英语
怎么
说啊?谢谢!
答:
“雄厚的经济实力”如果用来形容一个企业,
其实就是说资金雄厚或者资金充足吧?那么直接说with abundant capital或者abundance in capital即可
。英文同中文的表达习惯不大一样,尽量作到具体、直接,很多时候照字面翻译不妥。
英语
翻译
:
公司实力
答:
如果是名词的有实力,可以解释成很多意思,
比如说有很好的名誉
,可以是the company has the reputation as a material supplier... ...也可以解释成公司有良好的基础,可以是the company has laid a solid foundation for the future development.总之要看语境的,以后发这种问题都要给个整句,或要表达...
实力
[shí lì]什么意思?近义词和反义词是什么?英文
翻译
是什 ...
答:
[实力]英文翻译
Strength
[实力]近义词 能力 势力 气力 [实力]相关词语 视力 气力 能力 奥美 势力 国力 [实力]相关搜寻 实力派
工业
实力
日趋
雄厚
翻译
英文
答:
The industrial strength is getting stronger day by day.
凭借扎实的管理、
雄厚
的
实力
和扎实的作风英文咋
翻译
啊
答:
with the firm management,the real stenghth of strongness and the firm style
英语系有
雄厚
的师资
实力
的英语
翻译
答:
Zhongshan University pocess a resourced and rigorous academic staff, which includes a group of the young and middle-aged scholars who has abtained remarkable achievements in the field of teaching and scientific research , in addition to elderly qualified professor with high attainments.为...
“有
实力
的”用英语
怎么
说?
答:
但我们仍需要增强实力,只有增强实力才能令我们有足够的力量傲视所有潜在的敌人。It has not only rich natural and tourism resources, but also enormous technological potential.不仅有丰富的自然资源和旅游资源,而且科技
实力雄厚
。Strong enough to be bid. Used of a hand of cards.有资格叫牌的,可...
...体系、完善的售后服务 .这几句
怎么翻译
?英文的?公司用!
答:
Strong Technical Backgrond,Advanced Machinery & Equipment,Standard Management System,Perfect After-Sale Service
求
翻译
:高端的研究平台及
雄厚
的科研
实力
是什么意思
答:
翻译
成英文是What does the high-end research platform and strong scientific research strength mean?下图是翻译截图
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
实力雄厚用英语怎么说
实行制度英语怎么说
雄厚英文
公司实力雄厚英文
实力厚雄
贵公司实力雄厚英文怎么说
实力雄厚的意思
企业实力雄厚怎么表达
实力雄厚什么意思