00问答网
所有问题
当前搜索:
念奴娇过洞庭翻译
念奴娇过洞庭
原文及
翻译
答:
译文
洞庭湖与青草湖相连,浩瀚无边,在这中秋将至的时节,更是没有一点风势
。平静清澈的湖面像白玉磨成的镜子,像美玉铺成的田地,有三万顷那么宽阔,湖上只漂浮着我的一叶扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,这种美妙的体验却...
念奴娇 过洞庭
的
翻译
答:
一、译文
洞庭湖与青草湖相连,浩瀚无边,在这中秋将至的时节,更是没有一点风势
。秋月下浩浩汤汤、一碧万顷的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,这种美妙的体验却不知如何道出与君分享。感怀这一轮孤...
《
念奴娇过洞庭
》译文及赏析
答:
《
念奴娇·过洞庭
》是南宋文学家张孝祥泛舟洞庭湖时即景抒怀之作,宋孝宗乾道二年(1166年),张孝祥因受政敌谗害而被*职。他从桂林北归,途经洞庭湖,即景生情,写下这首词。词人借洞庭夜月之景,抒发了自己的高洁忠贞和豪迈气概,同时隐隐透露出作者被贬谪的悲凉。 这首中秋词是作者泛舟洞庭湖时即景抒怀之作。开篇直...
张孝祥的《
过洞庭
湖》全文
答:
[译文]
洞庭青草,临近中秋。三万顷的湖面宽广,就像美玉田野营造成洁白的玉的世界
。上面只有我坐一条小舟,如一飘树叶。明月的光辉散在湖面,一片银光,银河的影象在碧波中柔软地轻漾。水面与天色,那么幽静,整个天水都清莹澄澈。我心中悠然难言出那种美妙细微的感受。想起在岭南这几年,皎洁的月光照见...
跪求张孝祥名篇
念奴娇 过洞庭
的注解
答:
念奴娇
[张孝祥]
洞庭
青草,近中秋、更无一点风色。玉界琼田三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,银河共影,表里俱澄澈。怡然心会,妙处难与君说。应念岭海经年,孤光自照,肝胆皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。[注释]洞庭青草:湖名...
《
念奴娇过洞庭
》赏析?
答:
翻译:
洞庭青草,临近中秋
。三万顷的湖面宽广,就像美玉田野营造成洁白的玉的世界。上面只有我坐一条小舟,如一飘树叶。明月的光辉散在湖面,一片银光,银河的影象在碧波中柔软地轻漾。水面与天色,那么幽静,整个天水都清莹澄澈。我心中悠然难言出那种美妙细微的感受。想起在岭南这几年,皎洁的月光照见...
念奴娇过洞庭
(张孝祥)表达了作者怎样的思
答:
《
念奴娇·过洞庭
》是南宋词人张孝祥的作品,这首词表达了作者对故乡和亲人的思念之情。词中的"念奴娇"指的是思念妻子的意思,"洞庭"是洞庭湖的名字,被用来象征离故乡的远方。词的开头写道:"洞庭青草,近中秋,更无一点风色。玉露凋伤菊,金风玉露一相逢,便胜却人间无数。"这里描绘了洞庭湖畔的...
念奴娇过洞庭
上下片分别写了什么内容,又有什么关系?
答:
念奴娇·过洞庭
宋 · 张孝祥 洞庭青草,近中秋、更无一点风色。玉鉴琼田三万顷,著我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕。译文 洞...
宋张孝祥
念奴娇过洞庭
原文及赏析
答:
〔
洞庭
、青草〕湖名,皆在湖南省境内。青草湖在洞庭湖之南,两湖相通。〔明河〕即银河。〔岭表〕即岭南,今广东、广西一带。因在五岭以南,故称岭表。这首词是公元1166年张孝祥在桂林遭谗毁被罢职以后,离开广西北归,过湖南洞庭湖时所作。作者以优美的语言,描绘了洞庭湖月下的美色,抒写了自己的...
念奴娇·过洞庭
赏析
答:
念奴娇·过洞庭
赏析 我来答 1个回答 #活动# 据说只有真正的人民教师才能答出这些题 古诗文网 2023-02-28 · 百度认证:赣州鸿鹄网络科技官方帐号 古诗文网 「古诗文网」是赣州鸿鹄网络科技有限公司旗下项目网站,提供古诗文学习鉴赏
翻译
等相关诗词资料和在线背诵功能,其中包括唐诗宋词,古文典籍,四书五经等等...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
念奴娇过洞庭
汤显祖游园皂罗袍原文及翻译
过洞庭青草湖黄庭坚翻译
念奴娇·过洞庭情感
念奴娇·过洞庭上阙翻译
登岳阳楼翻译
念奴娇过洞庭逐字逐句翻译
桂枝香金陵怀古 翻译
念奴娇过洞庭翻译与解析