00问答网
所有问题
当前搜索:
日本人能听懂吴语吗
日本
,韩国人听
吴语
是什么的样的感觉?
答:
好。根据查询豆瓣显示,吴语声音委婉动听,语言亲切温和。吴语最早输入日本和韩国,影响深远。
所以吴语日本人和韩国人听起来通俗易懂,感觉会好
。
吴语
与日语究竟有着怎样的联系?
答:
二、
日本
汉字发音与
吴语
国内研究吴语的学者认为,从孙权统治吴国、不断扩大东吴势力的时期开始,吴语便开始传入日本,使得日语中存在向吴语借音的情况。事实上,现代日语中有大量的汉字存在。汉字的读音分为两类:一是训读,二是音读。音读就是指这个汉字词的读音主要借助了汉语的发音,分为吴音、汉音、唐...
吴语
与日语究竟有着怎样的联系?
答:
3.浊音,
吴语
最大的特点就是保留了全套的全浊声母,而日语里也保留了全浊音b d g。(根据2、3两点插播一个例子。学校里一个日语老师,山东本地人,她说,日语里“葡萄”和江浙方言里的念法几乎一样。我当时就震惊了,但她的确没来过吴语区,而ぶどう和budo听感除了声调就几乎一样)4.声调,吴...
为何说
吴语
的语调和日语很像,两者真的有渊源吗?
答:
但是即使如此,却没有确切的史料来表明,一定是吴地传去的,虽然日语中确实继承了中国汉语的一些特征,但是
日本
因为好学,在日语吴音中也同时和闽南语,朝鲜语,汉字音共享部分中古特征。因此,日语语音的组成包含了许多语流,像日语和
吴语
语流里面都有喉塞音的出现,即使日本吴音的来源要更加广泛,却也不...
日本
专家说日语是
吴语
答:
2. 吴音是
日本
最早使用的汉字音读,其来源是
吴方言
。通过比较现代吴方言与日语在发音、词汇构成、语法等方面的相似之处,
可以
窥见古代
吴语
对日语的深刻影响,进一步佐证日语的吴音来源是南北朝时的吴地这一观点。3. 在中国近代史上,上海是世界认识中国的窗口。明治时期的日本对中国的新认识,更是以上海...
苏州人和
日本人
有什么关系?
答:
。我们
可以
发现日语的读法和
吴语
很相近 有些单词发音甚至相同(本人也是吴语区的),日本的和服店 招牌上只写 吴服还有从文献上显示吴人尚武 日本也有武士道精神 由此种种 我猜
日本人
当时可能有很大一部分求学于吴地 所以很崇尚吴文化 苏州当时为吴文化发源地 日本人喜欢苏州也情有可原!
为何说
吴语
的语调和日语很像,两者真的有渊源吗
答:
和日语很相象的是被谬称为“
吴语
”的越语,国际上大多数语言学者认为越语和日语同属于南岛语系!!
日本
间谍为何都冒充闽南人?
答:
在三百多年的南北对峙期间,那些操着纯正“雅言”的北方汉人与江南土著的不断融合中,形成了“
吴语
”。南北朝时佛教传入日本,大和朝廷在宗教的帮助下,不仅实现了更好的统治,还形成了
日本人
的民族意识。大和朝廷不断派人到建康学习佛法,吴音跟着佛教一起被带到了日本。那些留在中原的汉人也与胡人不...
最早是秦始皇派人东渡
日本
的,为什么日语却是源自
吴语
?
答:
但日语与
吴语
确实有些关系。在汉字传入日本之前,
日本人
拥有自己的语言但是没有表示的文字,汉字传入日本大概是在公元四、五世纪,比如说山,写作“山”,这个算是和语。现在的日本汉字音读主要分为吴音、汉音和唐音,根据广辞苑,吴音是汉音传入之前在日本使用的汉字音。另有一说是古代中国南方系传入的...
为何很多北方人,总觉得闽南语和
吴语
听起来和日语一样?
答:
因此很多人听闽南语读某个词汇像日语,也是很正常的,而
吴语
,听感和日语,韩语都有点像,因为南北朝时期不少吴越人来到了
日本
定居,因此这个时候,日本就把当时来的汉人叫做吴人,他们的传统服饰也称作为吴服。当然最主要的原因,还是听不懂了,当你听不懂某个地方的方言,你很容易就会把它和日语以及...
1
2
3
4
5
6
7
涓嬩竴椤
其他人还搜
日本侵华不杀吴姓
粤语和吴语哪个好听
日语被正式确认为中国方言
宁波话跟日语一模一样的词
说吴语被误认日本人
吴语和粤语哪个更古老
在日本说吴语
日本人能听懂温州话
日本专家说日语是吴语