00问答网
所有问题
当前搜索:
日语汉字上的假名可以不写嘛
日语
里的中文
字上面
一定要标注平
假名
么
答:
一般情况下不需要标注
。 在汉字上标注平假名,就像我们的小学课本上的生字上标注了拼音一样。在初级日语的教程里,为便于入门以及尽快熟悉认知假名的读法写法,都会有标注。当进入到中级阶段后,基本上不会再出现汉字上标注假名的情况了。 在日本,给小孩看的书,以及一些广告上面的汉字会有假名标注,要么...
写日语
时候用不用把
汉字上面的假名
也写出来啊?
答:
不用写的
,除非有要求才会写 有些书上会把一些难读的汉字标上假名的。
写
日语汉字的
时候需要在其
上面写
对应
的假名
么?考能力考的时候也...
答:
怕别人看不懂可以加上,其实是不必的
,都能看懂 唯一有需要的地方就是日本人的名字,经常一个名字有好几种读音,为了让别人正确读自己的名字,有时会写上发音,但是我们中国人就不必了吧。。基本都是音读。至于能力考。。。能力考是完全的客观题,没有需要写字的地方,自然不需要也没地方标了= =!...
写日语
中文的时候是不是一定要写平
假名
答:
一般来讲日文汉字是不需要平假名注音的
。也许你是在看日语教科书,日文杂志或是有的动漫时见到汉字上面都会以平假名注音。但其实在正常的文章中,如小说、报纸等都是不需要的。毕竟对以成年人为阅读对象的文章来说一般是不存在不认识汉字这种困扰的啦。至于教科书和日语学习杂志,是因为其对象是语言学习...
为什么
日语
里的
汉字上面
还要有
假名
呢?
答:
一般是不加的··就直接写上汉字的
。可是一般像儿童读物为了让小孩子看懂,就在上面加汉字。也有的是为了初学者学习日语也有加的··主要是方便学习汉字,便于阅读吧··
日语汉字
为什么要标注平
假名
啊
答:
其实平
假名
一定程度上相当于咱们的拼音 有的时候有的人也
不写汉字
直接写平假名 现在还流行把平假名换成片假名 (我们知道,片假名多用于标示外来语)但这只是一种强调作用 年轻人使用的频率比较高 一定程度
上可以
说是一种流行趋势 可是说是现在
日本
社会的一种文化吧 曾经有人提议不用汉字 全部用假名...
...一行小字表示读音的那个,是不是
可以写
也
可以不写
的?
答:
多数情况下,小字
假名
就相当于往
汉字上
注拼音。由于日文一字多读,另外很多人名、名词的读音容易读错或读混,加之非常用汉字的使用,所以需要小字标注读音的情况在
日文中
就很常见了。尤其是漫画中,适合年龄段低的一些漫画可能每个汉字都会标注读音。另外,有些不太严格的文艺作品如小说作品尤其是漫画中在...
日语
书写时,什么情况下
写假名
,什么情况下
写汉字
,什么时候用平假名,什么...
答:
有汉字就可以用汉字,也
可以不
用
汉字写
平假名,但是那样容易看不懂,容易歧义。片假名是外来语(类似我们的吉普车这种),他会用片
假名写
出来,或者偶尔强调一个词会用到。罗马字正常不会用到,普通文章只用到汉字,平假名,片假名。
日语
中
可以
直接
不写汉字
全
假名吗
?
答:
亲、不是这样的、日语中分为平假名、片假名和
日语汉字
、不是所有
的假名
都
可以写
汉字的、懂了吗o(∩_∩)o~
日语
为什么有的是要全
假名
,怎么区别是要写,
汉字
还是全假名,有的词有...
答:
1.书面语言,文章体,正式的公文,法律文书等都是尽量的书写汉字。古代
日本
人以掌握汉字,汉文书为最高修养的标志。所以,古代几乎就是汉字来记录,
假名
是辅助的。2.历史上,日本也进行过过几次去汉字,废除
汉字的
尝试。发现日本文化离不开汉字。所以,现在就是假名,汉字混用的
日文
3.对于掌握词汇量不...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语翻译可以不写日语汉字吗
日语可以不写汉字吗
日语作文可以不写汉字吗
日语可以全部用汉字写吗
日语汉字可以写简体吗
日语中假名和汉字都怎么用的
日语难写的汉字
书本上的日语汉字
日语平假名与汉字转化