00问答网
所有问题
当前搜索:
日语可以不写汉字吗
日语能不
能直接用假名书写 而
不用汉字
?
答:
当然可以了
,但会被认为是文盲,没有知识。托儿所的小孩子的话,会被表扬。
日语不用汉字
会怎样??
答:
对日本人不用汉字是不可以的
,那样他会觉得你很没文化没教养。假名一般是表音的,日语中同音字多,这样会有歧义。不过基础的用语他们能看懂。考试的话该用汉字的就要用汉字,如果完全用假名代替的话肯定考试不及格。
日语可以
完全
不用汉字吗
答:
其实是可以的
,你可以想象一下我们 quan bu yong han yu pin yin jiao liu。就是这种感觉,我在日本论坛上看到过一篇讨论这个的帖子。如果全部把汉字换成假名的话,用日本人的话说,阅读会很吃力,就跟ni du zhe ju hua yi yang。然而汉字已经发展成日语的一部分了,可以说也是必不可少的,不过...
日语
中
可以
直接
不写汉字
全假名吗?
答:
在日本写文章只写假名,没有汉字的话,那只是一年级的小学生或者文化很低的人
。文化越高的人在写文章时汉字越多。当然你只写假名也行。不过会被人误认为你的日语水平很低。所以日本人很重视写汉字。
日语能
全用假名表示吗,
不写汉字
光写音
答:
可以
,日语中的假名就相当于我们汉语的拼音,怎么写就是怎么读。小孩子不会写字的时候都是写假名的。
寻求
日语
达人解答,手写
日文写不写汉字
?
答:
私は中国人です”是对的。凡常用汉字范围内的汉字都应
写汉字
。但有时把汉字忘了或不会写,也常用假名。
不用
特别在汉字上标注假名。
日语
的
汉字
上面那些是什么?一般情况下
可以
省略掉吗?拜托各位大神_百度...
答:
那个是
汉字
对应的假名 也就是汉字在
日语
中的读法 一般可去掉 但有些时候 不能去掉 因为汉字在日语里 就象 汉语多音字一样有多种读法 所以要特别标注 并且有些汉字读法 日语里很少用到 就需要标注 比如 丞相 曹操 这类词汇
学习
日语
时必须会书写里面的
汉字吗
?
答:
如果为了日常生活(尤其工作)不被对方当作低年级小学生,最好写成
汉字
。如果不是在日本生活或者与日本人频繁交流,其实无所谓
日语
不写汉字
,全是假名,是否容易引起歧义?
答:
是的,很多词一个读音却不是同一个
汉字
。是的,是为了标注读音让人们更加准确的读出
为什么韩语
可以
彻底废止
汉字
,而
日语
却不能做到?
答:
客观上,汉语、
日语
【无法】去
汉字
,我认为现代汉语(普通话)和日语即便想去汉字,也根本不可能做到,就是【技术上都完全不可能】,可能很多人会用拼音写一小段话,然后说【你看,
可以
看懂啊】,但是我敢肯定要去写科学论文,法律文书,是完全不可能做到的,除非你从根儿上对汉语的词汇做全面改造。本...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日文有汉字时一定要写汉字吗
日语只用假名不用汉字可以吗
韩国恢复汉字吗
韩语有汉字吗
汉谚混写
不写日语怎么说
日语翻译可以不写日语汉字吗
日语作文可以不写汉字吗
日语汉字上的假名可以不写嘛