00问答网
所有问题
当前搜索:
昔者先王以为东蒙主翻译意思
夫颛臾,
昔者先王以为东蒙主
,且在邦域之中矣!是什么
意思
啊?
答:
意思:
那颛臾,从前先王把他当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内
。《季氏将伐颛臾》是选自《论语》中的一篇散文,文中记述了孔子和冉有的一场对话。原文节选:孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”译文:孔子说:“冉有!...
夫颛臾,
昔者先王以为东蒙主
,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为...
答:
“夫颛臾,
昔者先王以为东蒙主
,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。”
翻译
成现代汉语是:那颛臾,先王曾把它的国君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内,是鲁国的藩属国。颛臾(zhuān yú):小国,是鲁国的属国,故城在今山东费县西北。昔者:过去。先王:指周之先王。东蒙主:指受封于东蒙。...
昔者先王以为东蒙主
且在邦域之中矣
翻译
是什么?
答:
意思:
从前先王把他当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内
。出处:《季氏将伐颛臾》是选自《论语》中的一篇散文。原文节选:孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”译文:孔子说:“冉有!我恐怕该责备你了。那颛臾,从前先王...
"
昔者先王以为
东盟主,且在邦域之中",如何
翻译
?急,
答:
颛臾从前是周天子让它主持东蒙的祭祀的,而且已经在鲁国的疆域之内,论语季氏篇第十六 【原文】 16·1 季氏将伐颛臾(1).冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事(2)于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,
昔者先王以为东蒙主
(3),且在城邦之中矣,是社稷之臣也.何以伐为?”冉有曰:“夫子欲...
"
昔者先王以为东蒙主
"出自哪里
答:
且在邦域之中矣。”
昔者
:过去。
先王
:指(鲁国)已故的国君。
以为
:以……为。这里应该是“以颛臾为……”
东蒙主
:蒙山,因为在鲁国国都曲阜的东面,故称东蒙。主:主持祭祀的人。全句大意为:颛臾,曾经是先王所封的蒙山之主,况且,是在我们的国境之内。参考资料 参考资料:网络 ...
季氏将伐颛臾原文及
翻译
及注释
答:
原文:季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,
昔者先王以为东蒙主
,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’危而不持,颠而...
夫颛臾,
昔者先王以为东蒙主
,且在邦域之中矣!是什么
意思
啊?
答:
改写:译文:孔子表示:“冉有,我推测应当向你问责。颛臾,往昔
先王
任命其主持
东蒙
山的祭祀,并且它位于鲁国境内。作为鲁国的属国,为何要对其用兵?”5. 原文:此文开篇直奔主题,季氏将要对颛臾发起进攻,冉有、季路来见孔子,说:“季氏将要对颛臾展开军事行动。”改写:文章一开始就切入主题,季氏...
昔者先王以为东蒙主
为的解释?
答:
作为
昔者先王以为东蒙主
句式
答:
省略句。昔者先王以为东蒙主,
意思是从前先王把他当作主管东蒙山祭祀的人
。以为,以之为的省略,可译为“把它作为”。这句话出自《季氏将伐颛臾》。季氏将伐颛臾节选 原文 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主...
昔者先王以为东蒙主
句式
答:
省略句。昔者先王以为东蒙主,
意思是从前先王把他当作主管东蒙山祭祀的人
。季氏将伐颛臾原文及翻译如下:原文:季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”翻译:季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔子说:“季孙氏要对颛臾用兵。”原文:孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
昔者先生以为东蒙主翻译
颛臾昔者先王以为东蒙主
昔者先王的者是什么意思
昔者先王以为东盟主什么句
是社稷之臣也句式翻译
伐颛臾昔者先王以为东道主翻译
唯倜傥非常之人称焉的焉什么意思
终于邦域之内这句话翻译
昔者先王知兵之不可去也翻译