闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟答:原文出自 武陵春 (李清照)风住尘香花已尽,日晚倦梳头.物是人非事事休,欲语泪先流.闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟.只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁.译文:春风停息,百花落尽,花朵化作了香尘,天色已晚还懒于梳头.风物依旧是原样,但人已经不同,一切事情都完了,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下.听说双溪春...
闻说双溪春尚好,也推拟泛轻舟 的意思是什么?答:闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。 李清照写这首词时经历了靖康之难,国破,家亡,夫死,孤身一人,漂泊江南。丧夫之痛,故土之思,国难之哀,递相交织,联系这个背景就可以理解这首词所表达的意思,她把无形的愁写成是有体积,有重量的物质实体,以致压得那个小船载不动,极妙,令人叹服。