00问答网
所有问题
当前搜索:
汉天子我丈人行也行的释义
汉天子我丈人行也
中的行是什么意思
答:
辈分。“汉天子我丈人行也”这句话是出自于汉皇帝汉代班固的《苏武传》中一句文言文,
其意思是汉武帝是我的长辈
,在这句话中汉天子即汉代皇帝汉武帝,丈人即年长的长者,其中行的意思指代的就是辈分。
汉天子我丈人行也
中的行是什么意思
答:
“行”意思是辈分,这一句释义为汉皇帝,是我的长辈
。出自汉代班固创作的史传文《苏武传》,选自《汉书》。节选原文:天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天子,我丈人行也。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者;因厚赂单于,答其善意。武与副...
汉天子我丈人行也
中的行是什么意思
答:
长辈
。汉天子我丈人行也中的行是长辈意思。本身是一个古今异义,古代是指对那些年长的人的尊称,此句意思就是汉朝皇帝,是我的长辈。出自汉班固苏武传。
汉天子我丈人行也
。尽归汉使路充国等。
答:
汉天子我丈人行也。尽归汉使路充国等。翻译如下
汉皇帝,是我的长辈
。”全部送还了汉廷使节路充国等人。
汉天子我丈人行也
翻译
答:
汉天子我丈人行也翻译为“汉皇帝,是我的长辈
。”句话来自苏武牧羊中的一句话。汉天子我丈人行也、尽归汉使路充国等。翻译如下汉皇帝,是我的长辈、”全部送还了汉廷使节路充国等人。苏武传(节选)武,字子卿,少以父任,兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使...
我丈人行也
是什么意思
答:
我丈人行也的全句是汉天子我丈人行也,意思是:
汉皇帝,是我的长辈
。出自班固的《苏武转》,《苏武传》是汉代史学家、文学家班固创作的史传文。这篇文章按苏武一生经历的主要关节,大致可以划为三个部分。第一部分为开头两小节,写苏武奉命出使匈奴,以通和好。第二部分共十一小节,写苏武在匈奴遇到...
汉天子我丈人行也
翻译
答:
汉天子我丈人行也翻译:
汉皇帝,是我的长辈
。出自班固的《苏武转》。丈人”是古今异义词,是对老年男子的尊称。
苏武牧羊翻译
答:
〔汉天子我丈人行(háng)也〕汉天子是我的
长辈
啊。丈人,对老人和长辈的尊称。行,辈。〔嘉其义〕赞许他这种合理的做法。义,做事合乎情理。〔乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者〕(武帝)就派苏武以中郎将的身份,持节去送留在汉的匈奴使者。节,旄(máo)节,以竹为竿,上缀以旄牛尾,是使者所持的信物(即...
求古文苏武牧羊的翻译,要能对上的,不要缺字少句的翻译
答:
天汉元年〔7〕,且鞮侯单于初立〔8〕,恐汉袭之,乃曰:“
汉天子
,
我丈人行也
。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者〔9〕;因厚赂单于,答其善意。武与副中郎将张胜及假吏常惠等,募士、斥候百余人俱〔10〕。既至匈奴,置币遗单于。单于益骄,非汉所望...
我丈人行也
丈人是古今异义吗
答:
属于古今异义的意思是这个字在现代和古代的意思是不同的,而这个字在古代的意思是指老人或者是
长辈
,而在现代是指婚姻双方男方称呼女方父亲的一种称谓。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
汉天子我丈人行也的译文
汉天子我丈人行也怎么翻译
汉天子我丈人行也的行的读音
汉天下我丈人行也是什么意思
我丈人行行的意思
行也是什么意思
短在文言文中是什么意思
丈人行也中的丈人什么意思
如慧语以让单于中让的意思