00问答网
所有问题
当前搜索:
清明全首诗的翻译
清明
【唐】孙昌胤这
首诗的
意思是?
答:
译文:
暮春三月,在晚春的清明时节里,我惆怅地望着城北的山边
。新取得的火种闪耀着光焰,桐树旧枝上也长出了新的花朵。我内心沉郁,羞对年年更新的花草,也不好意思邀朋友欢聚宴饮。可叹我还比不上树林间的飞鸟,它们能自由地从一棵树飞向另一棵树,还时不时梳理自己的羽毛。原文:《清明》唐代:...
黄庭坚《
清明
》的
全诗翻译
及赏析是什么?
答:
一、《清明》宋代:黄庭坚
佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。雷惊天地龙蛇蛰,雨足郊原草木柔。人乞祭余骄妾妇,士甘焚死不公侯
。贤愚千载知谁是,满眼蓬蒿共一丘。二、翻译 清明时节,一声声春雷催醒了世间万物,给大地带来了勃勃生机。春雨绵绵,滋润着大地上的芳草,桃李盛开。 那片荒芜的野田...
古诗清明的翻译
?
答:
1、《清明》译文
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂 询问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄
赏析:清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的,...
清明古诗的
意思
翻译
?
答:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村
。译文:
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂
。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。赏析:这一天正是清明节,诗人杜牧在路上行走,遇上了下雨。清明,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易...
“
清明
时节雨纷纷”的
全诗
内容如何
翻译
?
答:
唐-杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村
。译文:
清明节这天细雨纷纷,路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉
。问一声牧童哪里才有酒家,他指了指远处的杏花村。赏析:“雨纷纷”不仅是清明时节江南气候凄美迷蒙的形象描述,也是“行人”包括诗人自己心情的隐喻描绘。而“欲...
清明古诗译文
注释及
翻译
答:
清明古诗译文注释及翻译如下:《清明》作者:
杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂
。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。翻译:清明节的时候,诗人不能够回家扫墓,却孤零零一个人在异乡路上奔波,心里已经不是滋味;况且,天也不作美,阴沉着脸,将牛毛细雨纷纷洒落下来,眼前迷蒙蒙的,春衫湿漉漉的。诗人啊...
清明全首诗的翻译
答:
《清明》是唐代诗人杜牧写的一首诗,全文意思翻译如下:
江南清明时节细雨纷纷飘洒
,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。清明:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃...
清明古诗
怎么
翻译
?
答:
1、译文 江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。2、原文 清明
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂
。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。3、出处 《清明》是唐代文学家杜牧的诗作。
清明古诗
带
翻译
答:
一、
清明
即事【唐】孟浩然 帝里重清明,人心自愁思。车声上路合,柳色东城翠。花落草齐生,莺飞蝶双戏。空堂坐相忆,酌茗聊代醉。
译文
:京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在...
杜牧的《
清明
》
全诗的
意思是什么?
答:
全文:《清明》年代: 唐 作者: 杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂
。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村
。作品出处:《全唐诗》。此诗首见于南宋初年《锦绣万花谷》注明出唐诗,后依次见于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》、明托名谢枋得《千家诗》、清康熙《御选唐诗》。《江南通志》载:杜牧任池州刺史...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
杜牧《清明》翻译
《清明》古诗的解释
杜牧的清明意思翻译
杜甫《清明》
古诗《清明》
古诗清明中的纷纷是什么意思啊
清明原文翻译及注释及翻译
《清明》这首古诗的意思是什么
清明诗的注释和译文