00问答网
所有问题
当前搜索:
灵台无计
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园.是什么意思?
答:
风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。故园:故国、祖国。自题小像
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。白话译文 我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。...
风雨如磐暗故园的全诗翻译是:什么诗?
答:
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园。出自近现代鲁迅《自题小像》我的心没有办法逃避这(神秘隐匿的)箭矢刺射所带来的痛,因为我的国家正在遭受着灾难。诗人用希腊神话白虹神箭射心这个形象的比喻,倾诉了强烈的爱国主义情思,表达了诗人为祖国和人民的命运担心和忧虑。原文 鲁迅《自题小像》灵台无计逃...
风雨如磐暗故园前一句
答:
风雨如磐暗故园前一句
灵台无计
逃神矢。出自:鲁迅,自题小像。灵台无计逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。译文,注释 我的心没有办法逃避这(神秘隐匿的)箭矢刺射所带来的痛,因为我的国家正在遭受着灾难。这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报...
灵台无计
逃神矢全诗翻译
答:
灵台无计
逃神矢。灵台,也叫灵府,指心。《庄子·庚桑楚》:“不可内于灵台。”郭象注:“灵台者,心也。”鲁迅在几年后写的《摩罗诗力说》中有“热力无量,涌吾灵台”之句;文中还多次以灵府指心。神矢,罗马神话爱神之箭。许寿裳在《〈鲁迅旧体诗集〉跋》中谈到《自题小像》时说:“首...
求鲁迅《自提小像》全诗
答:
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。灵台:(书面语)心灵。神矢,爱神的箭。 故园:祖国。荃不察:化用《离骚》中“荃不察余之中情兮”句。荃,香草名,隐喻国君。察,体察。中,内心。荐:献,进献祭品。轩辕:黄帝,上古帝王,中华民族的始祖,代指中华民族。...
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。这...
答:
我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉, 我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。出自鲁迅诗作《自题小像》,系鲁迅于1903年在日本东京弘文书院求学时,剪辫题照,赠 给他的挚友许寿裳的。后收于鲁迅《集外集拾遗》一书中。《自题小像》是一首七言绝句。诗是鲁迅21岁写的,51岁重写。
灵台无计
逃神矢,风雨如磬因故园。寄意寒心荃不察,我以我血荐轩辕。解 ...
答:
荃,香草名,隐喻国君。察,体察。中,内心。⑤荐:献,进献祭品。⑥轩辕:黄帝,上古帝王,中华民族的始祖,代指中华民族。【译文】我的爱国之心犹如被爱神之箭所射一般
无计
可逃,祖国正在风雨飘摇中黯然失色。我把我的心意寄托给人民,然而人民却难以察觉,我愿意把我毕生的精力托付给我的祖国。
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园.什么意思
答:
“
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园”的白话翻译是:我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。这句话出自鲁迅的《自题小像》。1903年,鲁迅在《浙江潮》上发表了《斯巴达之魂》歌颂斯巴达人以生命和鲜血抗击侵略者,借以抨击清朝统治者的丧权辱国,唤醒中国人民起来斗争,并...
自题小像原文带拼音朗读
答:
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。拼音如下:líng tái wú jì táo shén shǐ,fēng yǔ rú pán àn gù yuán。jì yì hán xīng quán bù chá,wǒ yǐ wǒ xuè jiàn xuān yuán。《自题小像》是中国现代文学巨匠鲁迅创作的一篇短文。这篇作品...
鲁迅先生“我以我血荐轩辕”的全诗及鉴赏是什么?
答:
全诗:《自题小像》鲁迅
灵台无计
逃神矢,风雨如磐暗故园。 寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕。鉴赏:本诗作于1903年。鲁迅最早将本诗写赠给许寿裳。许寿裳在《怀旧》中说:“1903年他二十三岁,在东京有一首《自题小像》赠我。”“灵台无计逃神矢”。灵台,也叫灵府,指心。《庄子·庚桑...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
灵台无计逃神矢翻译
灵台无计逃神矢全诗翻译
灵台无计逃神矢下句
灵台无计逃神矢全诗意思
风雨灵台
灵台在句尾的七字诗
灵台无计逃神矢全诗解注
灵台是什么意思
灵台无计逃神矢的解释