00问答网
所有问题
当前搜索:
留别王维唐孟浩然译文
留别王维
孟浩然
古诗的意思是什么?
答:
【解释】客居求仕,这样地无聊,这样地寂寞,我还要等待什么天天白忙,一无所获。空手回到孤寂的寓所。本想归隐山林,寻找佳境,又因与故友离别,深感惋惜。居高位者,请能宽待我世上知音,稀若晨星。我还是独守清冷寂寞,回到故园,紧闭门户。【解析】此诗是
孟浩然
将离长安、赠别
王维
之作。孟浩然曾于...
<
留别王维
>
孟浩然
,求全文以及
译文
答:
年代:【唐】 作者:【孟浩然】 体裁:【五律】
寂寂竟何待,朝朝空自归
。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉。注释 【注解】:1、违:分离。2、当路:当权者;3、假:宽假,优容的意思。【韵译】:这样寂寞无聊还有什么可待?天天碌碌无为独自空手而...
古诗
留别王维
赏析
答:
一、留别王维 诗人:孟浩然
寂寂竟何待,朝朝空自归。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉
。二、注解 1、违:分离。2、当路:当权者;3、假:宽假,优容的意思。三、译文 这样寂寞无聊还有什么可待?天天碌碌无为独自空手而归。我想归隐山林去寻芳馨花卉...
留别王维
答:
只应守寂寞,还掩故园扉.《
留别王维
》是
唐代
诗人
孟浩然
将离长安、赠别王维之诗作.孟浩然入长安无功而返,心中惆怅.诗中“寂寂竟何待,朝朝空自归”是不遇的叹息.孟浩然要回故乡隐居,与王维分别.“当路谁相假,知音世所稀”,是一时的牢骚,他与王维还是很投合的.他是把王维作为知音.朝廷中没有人帮助...
留别王维
王维留别
全文
答:
1、《留别王维》一般指《留别王侍御维》。《留别王侍御维》是唐代诗人孟浩然在长安(今陕西西安)失意后创作的赠别王维之诗作。2、《留别王侍御维》:
寂寂竟何待,朝朝空自归
。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守索寞,还掩故园扉。3、白话译文:这样寂寞我还在等待什么?
留别王维
是一首什么诗 留别王维这首诗是谁写的
答:
孟浩然
〔唐代〕寂寂竟何待,朝朝空自归
。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉。《留别王维》的译文 这样寂寞的话还要等待着什么?每天都是怀着失望而归。我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。只应该...
知音世所稀往来皆闲人是什么意思
答:
原文:《留别王维》唐代:
孟浩然寂寂竟何待,朝朝空自归
。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉。译文:这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。只应该守...
当路谁相假,知音世所稀的假字怎么理解?
答:
留别王侍御维 / 留别王维 朝代:唐代 作者:孟浩然 原文:
寂寂竟何待,朝朝空自归
。欲寻芳草去,惜与故人违。当路谁相假,知音世所稀。只应守寂寞,还掩故园扉。译文 这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。当权者有谁肯能援引我,知音人...
留别王维
拼音版古诗
答:
诗句
译文
:这样寂寞无聊还有什么可待?天天碌碌无为独自空手而归。我想归隐山林去寻芳馨花卉,但又珍惜友情不愿分手相违。如今当权者们谁肯提携我辈,世上要寻知音实在寥寥无几。或许今生今世命合空守寂寞,还是回家关闭我的故园门扉。《
留别王维
》创作背景及文学赏析:创作背景:此诗是
孟浩然
游京师,应...
当路谁相假,知音世所稀是什么意思?
答:
这两句的意思是当权者谁能提携我呢?世上能成为知音的人太少了!这是
唐代
诗人孟活然求官不得返回故里时写给王维的五言律诗<
留别王维
>中的颔联。因为仕途失意,发出落寞的悲叹。当路就是当权者,假就是提携举荐之意。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
孟浩然留别王维原文
留别王侍御维唐孟浩然
留别王维孟浩然注释
留别王维注释
寂寂竟何待全诗注释
留别王维全文注音
孟浩然别王维注解
留别王维的意思
杜甫留别王维