00问答网
所有问题
当前搜索:
示儿整首诗意思翻译
古诗
《
示儿
》
的诗意
是什么?
答:
示儿 死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。翻译:
我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了
;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!鉴赏:此诗传达...
示儿宋陆游这
首诗
的
翻译
陆游
示儿古诗
及翻译
答:
翻译
:原本知道我死了之后就什么也没有了,只是悲哀没有亲眼见到祖国的统一。当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!赏析 《
示儿
》是宋代诗人陆游的绝笔,是诗人临终前给儿子们写的诗,也可以算是遗嘱,陆游一生致力于抗金斗争,一直希望能收复中原。
示儿
的全文
翻译
!!!
答:
一、白话译文:
我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一
。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!二、宋·陆游《示儿》死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无...
《
示儿
》的
翻译意思
答:
一、原文:宋·陆游《
示儿
》死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。二、译文 我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;但唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。 因此,当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这个好...
陆游《
示儿
》解释
答:
[翻译]
一个人死去本来就知道万事皆空,只令我悲哀的是看不到九州成一统
。将来等到王师北定中原的那一天,家祭时千万不要忘了告诉我一声。[赏析]陆游是南宋爱国诗人,毕生从事抗金和收复失地的正义事业。虽然屡遭投降派排挤、打击,但爱国热情始终没有消减。《示儿》诗是诗人临终写给儿子的遗嘱,表达了...
陆游的《
示儿
》诗的全文是什么?
答:
《
示儿
》是宋代诗人陆游创作的
一首诗
,是诗人的绝笔。全诗
翻译
:死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。全诗如下:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们...
示儿
原文
翻译
及赏析
答:
2、译文 原本知道死去之后就什么也没有了,只是感到悲伤,没能见到国家统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天时,你们举行家祭时不要忘了告诉我!3、注释
示儿
:写给儿子们看。元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材...
示儿
原文及
翻译
答:
译文:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了;唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。因此,当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲!
诗词
赏析 《
示儿
》这是南宋爱国诗人陆游写的一首爱国诗,是临终前对儿子的遗嘱。诗中所蕴涵...
示儿
的
翻译
答:
家祭无忘告乃翁。注释译文:
示儿
:示:告诉。告诉儿子。全文
翻译
如下:我本来知道,当我死后,人间的一切就都和我无关了,只是唯一使我痛心的,就是我没能亲眼看到祖国的统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时,你们举行家祭的时候,千万别忘把这好消息告诉你们的父亲。中心:这
首诗
表达了...
《
示儿
》这
首诗
的
意思
和
翻译
是什么?
答:
1、
翻译
:我快死了才知道人死去了就什么也没有了,只是为没有亲眼看到祖国的统一而感到悲伤。当宋朝的军队收复祖国领土的那一天, 在祭祀祖先的时候,千万不要忘记把这件事情告诉我在天之灵。2、
意思
:《
示儿
》是南宋爱国诗人陆游诗人临终没能看到祖国统一感到悲哀写下的诗,表达了诗人至死念念不...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
斥逐襆被归全诗示儿翻译
示儿这首古诗的译文
示儿陆游简单翻译
《示儿》的翻译意思
示儿全文意思
再示儿古诗原文及翻译
示儿的诗意
示儿古诗的意思是什么
示儿的全诗翻译