00问答网
所有问题
当前搜索:
韩国人是怎样取中文名
韩国人
的
中文名字如何
而来?
答:
有个人叫“王文”
,韩语是�2�6�0�1,但�0�1除了对应汉字“文”之外,还对应汉字“门”。也就是说,韩语中王文和王门的写法和发音是一样的 如果不标上汉字,那么就没有办法区分了。韩字本来不代表含义,只是一种音标来表示对应的汉字,如果...
韩国人
的汉语
名字是怎么
来的
答:
有少数是例外,没有用汉字取名,用的是韩语固有词,
翻译成中文用的是纯音译
,像张娜拉(“娜拉”意为“国家”),金荷娜(“荷娜”意为“天空”)。
韩国人怎么
给自己孩子
取名字
的?
答:
细细品味韩国人的名字,颇有文化色彩,
像韩国前总统卢泰愚的名字就是其祖父取的,意思源于成语“大智若愚”。还有“尹潽善”之类的名字
,不用细说就能看到其中的佛教文化痕迹。同时,“忠国”、“淑子”、“贞姬”等带有儒学色彩;而“七星”、“成一”等名字则蕴含着道家思想的味道。到了现代,韩国人...
韩国
明星的
中文名怎么
来的?
答:
韩国人的身份证上都是印有中文和韩文两种语言的 登记身份证是父母会给孩子起名
所以韩国明星的中文名是身份证上韩语译过来的
韩国人名字
有什么特点?
答:
第二, 中国人
名字
中常用颜色词,如红,青,蓝之类,
韩国人
几乎不会用颜色词做名字。第三, 有些有着美好含义的汉字在现代汉语中已经不常用或不再使用,而在韩国却是常用字,常见于名字,如:镐,圭,洙,旼,玹,珉,璟,燮,懋,暎,嫄等等。第四, 以下男名,韩国人不会用,比如:安邦,...
韩国人
一般都有他们自己起的汉字名的吗?-
答:
在韩国 如果是名门望族(也就是他们说的宗家)是会有个汉字的名字的 这跟历史上朝鲜王朝的官方文字一直使用汉字有关 也就是如果是在朝鲜王朝 不认识汉字是做不了官的 因此 相对来说有传承的宗家 都会为了体现身份而为后代取个汉字的名字 但是一般的
韩国人
的
中文名字都是
音译 或者是后取的 就像是王...
韩国
的
名字
答:
韩国人怎么取名字
关于韩国人的起名方法: .有详细资料的就用人家的汉字原名 没有详细资料,查不出汉字名的,就根据其
姓名
的韩语发音在韩语汉字(注意,是韩语汉字,而不是根据汉语普通话)中找与其读音相同的汉字翻译,这与翻译西方姓名的那种纯粹的音译不同,所以,在
中文
资料中看到的
韩国人名字
,有可能与人家父母取的名...
好奇那些
韩国
艺人的
中文名
都是哪来的。
答:
韩国人
出生时,都会起一个
中文名字
。也有出道时公司
起
的或根据韩语翻译的。
韩国人
起名都有一个汉语名的吗?
答:
1.传统的情况是韩国人出生时父母都会给他起一个名字,根据要寄托的意思选择相应的汉字。这样的情况韩国人的名字就可以写成汉字,我们就按照汉字来读。比如金泽洙,金喜善等等。2.第二种情况是
韩国人起名字
时选择了某一个汉字,但是这个汉字是中国现在不用的异体字,那么这时就要找一个发音相近的汉字代替,...
韩国人
的
名字是怎么
翻译成
中文
的?
答:
韩国人
,朝鲜人,包括中国的朝鲜族给小孩起名的时候一般都是老人起,比方说爷爷,而且这些老人小时侯学过汉字,但他们学的汉字不是象现在这样用拼音学的,而是用<千字文>学的,就是那个<天地玄黄,宇宙洪荒>的那种,应该中国也是用<千字文>的.起名的时候都是有相对应的汉字的 例句:<千字文>:하&...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中国人怎么取韩国名字
韩国人喜欢取的中文名
韩国明星的中文名字怎么取
韩国人为什么有中文名字
韩国人取名字的规定
韩国人取名字的特点
怎么给自己取韩国名字
韩国人取名特点
韩国人取名常用字