00问答网
所有问题
当前搜索:
麦田里的守望者作者和出版社
麦田里的守望者
的
出版
信息
答:
《The Catcher in the Rye》(《麦田里的守望者》)这部于1983年被引入中国,
译林出版社和漓江出版社均于该年出版了中译本
,译者为施咸荣,译名为《麦田里的守望者》。“Catcher”,原意是棒球队的“捕手”,由于1983年时,棒球运动在中国内地不为大众所熟悉,“Catcher”被译作“守望者”。此后中国内地...
麦田里的守望者
(纪念版)的图书信息
答:
作者:杰罗姆·大卫·塞林格 (Jerome
David Salinger) (作者), 施咸荣 (译者)出版社: 凤凰出版传媒集团,
译林出版社
; 第1版 (2010年2月1日)外文书名: The Catcher In The Rye精装: 231页正文语种: 简体中文开本: 32ISBN: 9787544703987, 7544703983条形码: 9787544703987产品尺寸及重量: 21.4 x 15...
采访塞林格先生问什么问题
答:
2019年1月1日,是美国传奇“遁世”作家、《麦田里的守望者》(The Catcher in the Rye,
1951)的作者杰·戴·塞林格(J. D.Salinger
,1919—2010)100年诞辰纪念日。得知
译林出版社
为此出版了一套全新的塞林格全集,我当然很感欣慰,不禁回忆起当初塞林格作品进入中国以及本人翻译其作品的一些往事。人们...
译林
出版社
的《
麦田里的守望者
》哪个版本好?
孙仲旭
译得好还是施咸荣的好...
答:
麦田里的守望者
作者: (美)J.D.塞林格
译者:
孙仲旭
出版社:
译林出版社
麦田里的守望者 双语版 孙仲旭
孙仲旭
人物简介
答:
孙仲旭
孙仲旭(1973——2014),毕业于郑州大学外文系,曾长期供职于广州某航运公司。1999年起开始从事业余文学翻译。2014年8月28日,年仅41岁的孙仲旭因抑郁症在广州自杀。孙仲旭短暂的一生完成了30多部译作,包括塞林格的《麦田里的守望者》,乔治·奥威尔的《一九八四》、《动物农场》、《上来透口气》、...
《
麦田里的守望者
》
答:
2021年1月15日 《麦田里的守望者》
译林出版社
讲真的,这本书的翻译是比较直白的。著名的那句“一个不成熟的理想主义者会为理想悲壮的死去,而一个成熟的理想主义者则愿意为理想苟且的活着”在这个译本中被翻译成了“一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地死去,一个成熟男子...
外国文学论文的提纲怎么写?《
麦田里的守望者
》。谢谢
答:
小说所揭示的社会问题,在我们今天的社会里依然是热点问题,这正是《麦田的守望者》长久不衰的魅力所在。(作者系辽宁大学外国语学院副教授)参考文献:1 方伟:《冲突构成文艺作品的和谐美》,《光明日报》2007 年09 月16 日。2《麦田里的守望者》:施咸荣译,
译林出版社1998年
,第161 页。3 杰弗里阿尔特:《青少年心理...
《
麦田里的守望者
》哪个版本翻译的比较好?
答:
《麦田里的守望者 》
作者: (美)J.D.塞林格
译者:
孙仲旭
页数: 448 定价: 28.0 出版社:
译林出版社
装帧: 平装 出版年: 2007-03-01 【简介】《麦田里的守望者》原作名《The Catcher in the Rye》是美国作家杰罗姆·大卫·塞林格唯一的一部长篇小说,塞林格将故事的起止局限于16岁的中学生霍尔...
scribner
出版社
在美国哪里
答:
1、Scribner
出版社
是Gale电子图书馆中所有Scribner出版社文学作品的合集,包括了该出版社美国
作家
American Writers系列和补充卷集、美国作家回顾American Writers Retrospective和美国作家经典American Writers Classics的全部内容。2、经典作品有:托妮·莫里森的《宠儿》;塞林格的《
麦田里的守望者
》与史蒂芬·克莱恩...
《
麦田里的守望者
》哪里有“长大是人必经的溃烂”这句话?
答:
弗兰尼和卓埃》、《高举屋梁,木匠们》、《西摩:一个介绍》和一部短篇集《九故事》,此外,还有一些作品至今未出版。2010年1月27日,杰罗姆·大卫·塞林格在位于美国新罕布什尔州的家中去世,享年91岁。参考资料 杰罗姆·大卫·塞林格.
麦田里的守望者
.美国:Little, Brown and Company
出版社
,1951年 ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
麦田里的守望者出版社是哪个
麦田里的守望者的作者是谁
麦田里的守望者出版时间
麦田里的守望者 作者
麦田里的守望者作者是哪国人
麦田里的守望者作者简介
麦田里的守望者版本
麦田里的守望者的书评
麦田里的守望者孙仲旭