00问答网
所有问题
当前搜索:
中国的地址怎么用英文写出来
英文写地址怎么
写?
答:
其
英文地址
写法如下:No.1,The 3rd Unit of Building NO.6,11Canghai Road,TieXi District,ShenYang City,LiaoNing Prov.,P.R.China.翻译原则:先小后大。
中国
人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号 ,而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在翻译时就应该先写小的...
中国的地址用英文怎么
书写?
答:
下面是一些常用的书写格式例子。
英文地址
书写格式 室/房---Room 单元---Unit 村---Vallage 号楼/栋--- Building 号---No.公司---Com.或 Crop或LTD.CO 号宿舍 --- Dormitory 厂---Factory 楼/层 ---/F 酒楼/酒店 ---Hotel 住宅区/小区 --- Residential ...
...县XX镇XX村XX组,那么我
的地址如何用英文
表达
出来
?
答:
从你住的小地方开始写到大地方,如:12th group,XX village,XX county,XX city,XX province,China.13th Oct.,2007 以上地址用中文写就是:12组,XX村,XX县,XX市,XX省,
中国
.(最后
的地址用英语
的句号点结尾)2007年10月13日
中国地址英文
书写格式
答:
对于要去国外网站提交个人资料或者写外贸信函的朋友来说这个详细的资料还是很有用的。下面是一些常用的书写格式例子。
英文地址
书写格式 室/房---Room 单元---Unit 村---Vallage 号楼/栋--- Building 号 ---No.公司 ---Com.或 Crop或LTD.CO 号宿舍 --- Dormitory 厂 ---...
英文地址
写法
答:
注意其中路名、公司名、村名等均不用翻译成同意的
英文
,只要照写拼音就行了。因为您的支票是
中国的
邮递员送过来,关键是要他们明白。技术大厦您写成Technology Building,他们可能更迷糊呢。现在每个城市的中国邮政信件分拣中心都有专人负责将外国来信
地址
翻译成中文地址,并写在信封上交下面邮递员送过来。重...
用英文如何
填写
中国地址
,格式
怎么样
的
答:
中国
:China 实例:宝山区南京路12号3号楼201室 room201,buildingNo.3,No.12,nanjingroad,BaoShanDistrict 如果地方不够可以将3号楼201室写成:3-201 宝山区示范新村37号403室 Room403,No.37,SiFanResidentialQuarter,BaoShanDistrict
中华人民共和国
民政部政策研究中心北京河沿大街147号 No.147#Hei...
国内地址英文
该
怎么写
?
答:
原则是中文地名用汉语拼音,
地址
从小到大排列,要用阿拉伯数字。“广东省深圳市福田区上沙龙秋村10巷1号” 可照下面的格式翻译:No. 1, Lane 10, Shangshaqiu Village, Futian Distric, Shenzhen City, Guangdong Province
中国地址的英文
写法,你真的掌握了吗
答:
Room402,Unit4,Building3,No.34.LuoyangRoad,sifangDistrict,QingdaoCity,Shandong Prov,China(逗号后面有空格)。注意:其中路名、公司名、村名等均不用翻译成同意的
英文
,只要照写拼音就行了。注意:填写姓名时,姓在前,名在后,中间空格,首字母大写。填写
地址
时,从小地址到大地址,逗号或空格后的第...
英文地址怎么写
答:
英文地址
书写是先小后大:1、
中国
人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在书写时就应该先写小的后写大的。2、中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文...
英文地址怎么写
?
答:
英文地址
书写是先小后大:1、
中国
人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号。而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在书写时就应该先写小的后写大的。2、中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜