"存者且偷生,死者长已矣",是怎么一种痛苦?答:就是失去儿子的那种痛苦,我觉得别人是体会不到的,活着的人暂且偷生,死去的人已经长逝了.这并不是仅仅发生在石壕一个地区,整个唐王朝统治的地方都尽皆相同.像这种情形,皇帝还能每日声色歌舞,那么李唐王朝的将亡,是必然的.在这世上,河水清澈而有涟漪泛起,还算过得去,朝庭中的人如果像这样,则必将...
杜甫的“三吏”答:存者且偷生,死者长已矣!室中更无人,惟有乳下孙,有孙母未去,出入无完裙.老妪力虽衰,请从吏夜归,急应河阳役,犹得备晨炊.”夜久语声绝,如闻泣幽咽.天明登前途,独与老翁别.◆翻译◆ 傍晚投宿石壕村,有差役在晚上来抓人.老头越过墙逃跑,老妇出门去察看.差役吼叫多么凶狠,老妇人啼哭多么痛苦!我...